<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>IP News | 北京尚誠知識産権代理有限公司</title>
	<atom:link href="https://www.shangchengip.com/en/news/ip-info-news/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.shangchengip.com/en</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 30 Jun 2026 06:18:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>SPC and CNIPA Release 2025 Intellectual Property Protection Statistics</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/2025deta/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2025deta</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 04:07:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=2272</guid>

					<description><![CDATA[<p>SPC and CNIPA Release 2025 Intellectual Property Protection Statistics Download PDF Version↓ SPC and CNIPA Release 2025 Intellectual Property Protection Statistics &#160; Each year around April 26 (World Intellectual Property Day), the Supreme People's Court (SPC) and the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) respectively release statistics on intellectual property (IP) protection for the preceding year. &#160; This year, the SPC published Status of Judicial Protection of Intellectual Property Rights by Chinese Courts (2025) on April 20, followed by CNIPA’s release of Status of Intellectual Property Protection in China (2025) on May 7. Drawing on these reports, we summarize the key figures and trends in China's IP enforcement landscape, covering ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/2025deta/">SPC and CNIPA Release 2025 Intellectual Property Protection Statistics</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">SPC and CNIPA Release 2025 Intellectual Property Protection Statistics</p>
<p style="text-align: center;"></p>
<ul>
	<li style="text-align: right;">Download PDF Version↓</li>
	<li style="text-align: right;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/SPC-and-CNIPA-Release-2025-Intellectual-Property-Protection-Statistics-1.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">SPC and CNIPA Release 2025 Intellectual Property Protection Statistic</span>s</a></li>
	<li style="text-align: right;"></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Each year around April 26 (World Intellectual Property Day), the Supreme People's Court (SPC) and the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) respectively release statistics on intellectual property (IP) protection for the preceding year.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>This year, the SPC published <em>Status of Judicial Protection of Intellectual Property </em><em>Rights </em><em>by Chinese Courts </em><em>(</em><em>2025</em><em>)</em> on April 20, followed by CNIPA’s release of <em>Status of Intellectual Property Protection in China (2025)</em> on May 7. Drawing on these reports, we summarize the key figures and trends in China's IP enforcement landscape, covering both judicial and administrative protection mechanisms.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol>
	<li>Intellectual Property Protection through the Judicial Route</li>
</ol>
<p> (1) Civil Litigation Statistics</p>
<p>Chinese courts accepted 473,411 new first-instance civil IP cases in 2025, representing a 5.22% year-on-year increase. Copyright disputes continued to dominate the civil IP docket, with 259,248 newly accepted cases, accounting for 54.76% of the total. Trademark cases ranked second at 121,133 cases (25.59%), followed by patent disputes at 52,177 cases (11.02%), technology contract disputes at 11,782 cases (2.49%), unfair competition cases at 11,684 cases (2.47%), and other IP-related cases at 17,387 cases (3.67%) (See Tables 1, 2, and 3). Among these categories, trademark litigation was the only area to record a decline, with newly accepted cases decreasing by 3.03%. It should be noted that patent cases include cases involving invention patents, utility model patents, and design patents.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>At the appellate level, the total number of second-instance civil IP cases was 24,515, a decrease of 19.59% compared with the previous year. As shown in Table 1, the number of second-instance cases has shown a consistent downward trend since 2021.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Table 1. Number of Civil IP Cases Accepted by People's Courts (2021–2025)</p>
<table width="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="213">
<p>Instance/ Category</p>
</td>
<td width="65">
<p>2021</p>
</td>
<td width="60">
<p>2022</p>
</td>
<td width="60">
<p>2023</p>
</td>
<td width="60">
<p>2024</p>
</td>
<td width="60">
<p>2025</p>
</td>
<td width="93">
<p>YoY Change</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="213">
<p>Civil First-Instance</p>
</td>
<td width="65">
<p>550,263</p>
</td>
<td width="60">
<p>438,480</p>
</td>
<td width="60">
<p>462,173</p>
</td>
<td width="60">
<p>449,923</p>
</td>
<td width="60">
<p>473,411</p>
</td>
<td width="93">
<p>5.22%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="6" width="122">
<p>Instance/Category<em> Category</em></p>
</td>
<td width="91">
<p>Patent</p>
</td>
<td width="65">
<p>31,618</p>
</td>
<td width="60">
<p>38,970</p>
</td>
<td width="60">
<p>44,711</p>
</td>
<td width="60">
<p>44,255</p>
</td>
<td width="60">
<p>52,177</p>
</td>
<td width="93">
<p>17.90%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="91">
<p>Trademark</p>
</td>
<td width="65">
<p>124,716</p>
</td>
<td width="60">
<p>112,474</p>
</td>
<td width="60">
<p>131,429</p>
</td>
<td width="60">
<p>124,918</p>
</td>
<td width="60">
<p>121,133</p>
</td>
<td width="93">
<p>-3.03%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="91">
<p>Copyright</p>
</td>
<td width="65">
<p>360,489</p>
</td>
<td width="60">
<p>255,693</p>
</td>
<td width="60">
<p>251,687</p>
</td>
<td width="60">
<p>247,149</p>
</td>
<td width="60">
<p>259,248</p>
</td>
<td width="93">
<p>4.90%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="91">
<p>Unfair competition</p>
</td>
<td width="65">
<p>8,419</p>
</td>
<td width="60">
<p>9,388</p>
</td>
<td width="60">
<p>10,230</p>
</td>
<td width="60">
<p>10,567</p>
</td>
<td width="60">
<p>11,684</p>
</td>
<td width="93">
<p>10.57%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="91">
<p>Technology contract</p>
</td>
<td width="65">
<p>4,015</p>
</td>
<td width="60">
<p>4,233</p>
</td>
<td width="60">
<p>6,492</p>
</td>
<td width="60">
<p>8,320</p>
</td>
<td width="60">
<p>11,782</p>
</td>
<td width="93">
<p>41.61%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="91">
<p>Others</p>
</td>
<td width="65">
<p>21,006</p>
</td>
<td width="60">
<p>17,717</p>
</td>
<td width="60">
<p>17,627</p>
</td>
<td width="60">
<p>14,714</p>
</td>
<td width="60">
<p>17,398</p>
</td>
<td width="93">
<p>18.17%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="213">
<p>Civil Second-Instance</p>
</td>
<td width="65">
<p>49,084</p>
</td>
<td width="60">
<p>46,524</p>
</td>
<td width="60">
<p>37,214</p>
</td>
<td width="60">
<p>30,486</p>
</td>
<td width="60">
<p>24,515</p>
</td>
<td width="93">
<p>-19.59%</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: left;"><br />
Table 2. Trend in First-Instance Civil IP Cases Accepted (2021–2025)</p>
<p style="text-align: left;"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/3232f9b3d02cffe5458d433d4e4f9ec1-1-480x320.jpg" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-2274" srcset="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/3232f9b3d02cffe5458d433d4e4f9ec1-1-480x320.jpg 480w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/3232f9b3d02cffe5458d433d4e4f9ec1-1-300x200.jpg 300w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/3232f9b3d02cffe5458d433d4e4f9ec1-1-640x427.jpg 640w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/3232f9b3d02cffe5458d433d4e4f9ec1-1-228x152.jpg 228w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /><br />
<br />
<br />
Table 3. Breakdown of First-Instance Civil IP Cases by Category (2025)<br />
<img decoding="async" src="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/014999e34ab69d00f45ada48c9cddf92-1.png" alt="" width="457" height="179" class="alignnone size-full wp-image-2275" /><br />
<br />
</p>
<p>(2) Administrative Litigation Statistics<b><br />
</b></p>
<p>Chinese courts accepted a total of 27,451 new first-instance administrative IP cases in 2025, marking a year-on-year increase of 31.67%. Trademark cases remained the largest category, with 24,334 cases, accounting for 88.65% of all newly accepted cases. Patent cases totaled 3,070, representing 11.18%. Copyright administrative cases increased by 200% to 27 cases, while other types of administrative IP cases decreased by 35.48% to 20 cases.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Meanwhile, the total number of newly accepted second-instance administrative IP cases was 11,097, representing a year-on-year decrease of 4.88% (see Tables 4 and 5).<br />
<br />
</p>
<p>Table 4. Number of Administrative IP Cases Accepted by People's Courts (2021–2025)</p>
<table width="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="223">
<p>Instance/Category</p>
</td>
<td width="66">
<p>2021</p>
</td>
<td width="67">
<p>2022</p>
</td>
<td width="58">
<p>2023</p>
</td>
<td width="58">
<p>2024</p>
</td>
<td width="58">
<p>2025</p>
</td>
<td width="121">
<p>YoY Change</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="223">
<p>Administrative First-Instance</p>
</td>
<td width="66">
<p>20,563</p>
</td>
<td width="67">
<p>20,634</p>
</td>
<td width="58">
<p>20,583</p>
</td>
<td width="58">
<p>20,849</p>
</td>
<td width="58">
<p>27,451</p>
</td>
<td width="121">
<p>31.67%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4" width="90">
<p><em>Category</em></p>
</td>
<td width="133">
<p>Patent</p>
</td>
<td width="66">
<p>1,810</p>
</td>
<td width="67">
<p>1,876</p>
</td>
<td width="58">
<p>1,990</p>
</td>
<td width="58">
<p>1,679</p>
</td>
<td width="58">
<p>3,070</p>
</td>
<td width="121">
<p>82.85%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="133">
<p>Trademark</p>
</td>
<td width="66">
<p>18,734</p>
</td>
<td width="67">
<p>18,738</p>
</td>
<td width="58">
<p>18,558</p>
</td>
<td width="58">
<p>19,130</p>
</td>
<td width="58">
<p>24,334</p>
</td>
<td width="121">
<p>27.20%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="133">
<p>Copyright</p>
</td>
<td width="66">
<p>19</p>
</td>
<td width="67">
<p>12</p>
</td>
<td width="58">
<p>11</p>
</td>
<td width="58">
<p>9</p>
</td>
<td width="58">
<p>27</p>
</td>
<td width="121">
<p>200%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="133">
<p>Others</p>
</td>
<td width="66">
<p>0</p>
</td>
<td width="67">
<p>8</p>
</td>
<td width="58">
<p>24</p>
</td>
<td width="58">
<p>31</p>
</td>
<td width="58">
<p>20</p>
</td>
<td width="121">
<p>-35.48%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="223">
<p>Administrative Second-Instance</p>
</td>
<td width="66">
<p>8,215</p>
</td>
<td width="67">
<p>5,897</p>
</td>
<td width="58">
<p>10,053</p>
</td>
<td width="58">
<p>11,666</p>
</td>
<td width="58">
<p>11,097</p>
</td>
<td width="121">
<p>-4.88%</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Table 5. Trend in First-Instance Administrative IP Cases Accepted (2021–2025)</p>
<p><b><img decoding="async" src="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/f1374aa34a302ca677733529d1a5e172-5-480x320.png" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-2296" srcset="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/f1374aa34a302ca677733529d1a5e172-5-480x320.png 480w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/f1374aa34a302ca677733529d1a5e172-5-300x200.png 300w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/f1374aa34a302ca677733529d1a5e172-5-640x427.png 640w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/f1374aa34a302ca677733529d1a5e172-5-228x152.png 228w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /><br />
</b></p>
<p>(3) Criminal Litigation Statistics</p>
<p>Chinese courts accepted 9,018 new first-instance criminal IP cases in 2025, a decrease of 1.12% compared with the previous year. Among the major categories, trademark cases declined by 2.69% to 7,862 cases, while other criminal IP cases, including patent cases, decreased by 17.65% to 85 cases. In contrast, copyright criminal cases recorded a significant increase of 14.18% to 1,071 cases. At the appellate level, the number of second-instance criminal IP cases was 1,153, representing a year-on-year increase of 3.69%.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Table 6. Number of Criminal IP Cases Accepted by People's Courts (2021–2025)</p>
<table width="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" width="187">
<p>Instance/Category</p>
</td>
<td width="64">
<p>2021</p>
</td>
<td width="61">
<p>2022</p>
</td>
<td width="64">
<p>2023</p>
</td>
<td width="59">
<p>2024</p>
</td>
<td width="76">
<p>2025</p>
</td>
<td width="142">
<p>YoY Change</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="187">
<p>Criminal First-Instance</p>
</td>
<td width="64">
<p>6,276</p>
</td>
<td width="61">
<p>5,336</p>
</td>
<td width="64">
<p>7,335</p>
</td>
<td width="59">
<p>9,120</p>
</td>
<td width="76">
<p>9,018</p>
</td>
<td width="142">
<p>-1.12%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="3" width="97">
<p><em>Category</em></p>
</td>
<td width="90">
<p>Trademark</p>
</td>
<td width="64">
<p>5,869</p>
</td>
<td width="61">
<p>4,971</p>
</td>
<td width="64">
<p>6,634</p>
</td>
<td width="59">
<p>8,079</p>
</td>
<td width="76">
<p>7,862</p>
</td>
<td width="142">
<p>-2.69%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="90">
<p>Copyright</p>
</td>
<td width="64">
<p>333</p>
</td>
<td width="61">
<p>304</p>
</td>
<td width="64">
<p>627</p>
</td>
<td width="59">
<p>938</p>
</td>
<td width="76">
<p>1,071</p>
</td>
<td width="142">
<p>14.18%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="90">
<p>Others</p>
</td>
<td width="64">
<p>74</p>
</td>
<td width="61">
<p>61</p>
</td>
<td width="64">
<p>74</p>
</td>
<td width="59">
<p>103</p>
</td>
<td width="76">
<p>85</p>
</td>
<td width="142">
<p>-17.65%</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="187">
<p>Criminal Second-Instance</p>
</td>
<td width="64">
<p>1,050</p>
</td>
<td width="61">
<p>979</p>
</td>
<td width="64">
<p>956</p>
</td>
<td width="59">
<p>1,112</p>
</td>
<td width="76">
<p>1,153</p>
</td>
<td width="142">
<p>3.69%</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Table 7. Trend in First-Instance Criminal IP Cases Accepted Courts (2021–2025)</p>
<p><b><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/1ecf709cf72166a37168af0a9daf1f17-3-480x320.png" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-2297" srcset="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/1ecf709cf72166a37168af0a9daf1f17-3-480x320.png 480w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/1ecf709cf72166a37168af0a9daf1f17-3-300x200.png 300w, https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/1ecf709cf72166a37168af0a9daf1f17-3-228x152.png 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" /><br />
<br />
</b></p>
<ol start="2">
	<li>Intellectual Property Protection through the Administrative Route</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>(1) Enforcement of Patent Rights via Administrative Route</p>
<p>In 2025, Market Regulation Administration nationwide investigated and handled 881 patent-related violations. As part of nationwide campaigns against infringing and counterfeit goods, products valued at RMB 432 million were destroyed, covering over 200 product categories and totaling 3,683 tons.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In addition, Intellectual Property Administration nationwide accepted 9,520 patent infringement disputes and concluded 9,341 cases during the year.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>(2) Enforcement of Trademark Rights via Administrative Route</p>
<p>In 2025, Market Regulation Administration nationwide investigated approximately 36,000 trademark-related violations. Among these, 1,128 cases involving suspected criminal conduct were referred to judicial authorities for criminal prosecution.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="3">
	<li>Observations</li>
</ol>
<p>The 2025 statistics reveal growth in first-instance civil and administrative IP cases and a decline in first-instance criminal IP cases over the past year. In addition, 59 bad-faith agencies and practitioners were placed on the list of entities committing serious illegal violations, reflecting continued efforts to strengthen enforcement against unlawful and improper agency practices.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A review of the five-year litigation trend shows a steady increase in first-instance cases involving unfair competition and technology contract disputes since 2021. This trend reflects a rise in unfair competition and trade secret infringement activities. In response, legislative and judicial measures have been strengthened, including amendments to China's <em>Anti-Unfair Competition Law</em> in 2025.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>At the same time, administrative enforcement against IP infringement continues to intensify. In particular, serious trademark-related violations that may constitute criminal offenses are increasingly being transferred to judicial bodies for criminal prosecution following initial administrative investigation and enforcement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>For rights holders, these developments underscore the importance of adopting a multi-faceted enforcement strategy. Beyond judicial remedies, rights holders should leverage the distinctive advantages of administrative enforcement and, where appropriate, consider criminal enforcement under the <em>Criminal Law</em>.</p>
<p><b><br />
</b><b></b></p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/2025deta/">SPC and CNIPA Release 2025 Intellectual Property Protection Statistics</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SPC Releases Ten Representative Intellectual Property Cases for 2025</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/2025cases/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2025cases</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 02:59:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=2268</guid>

					<description><![CDATA[<p>SPC Releases Ten Representative Intellectual Property Cases for 2025 Download PDF Version↓ SPC Releases Ten Representative Intellectual Property Cases for 2025 On April 20, 2025, the Supreme People's Court of China released its annual representative intellectual property (IP) cases for 2025. Each year, around the World Intellectual Property Day (April 26), the Supreme People's Court publishes a selection of representative IP cases concluded in the preceding year. The 2025 list comprises ten cases, including one administrative case, one criminal case, seven civil cases, and one criminal case with an incidental civil action. In terms of the types of rights involved, the selected cases include one patent case, four trademark cases, ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/2025cases/">SPC Releases Ten Representative Intellectual Property Cases for 2025</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<ul>
	<li style="text-align: center;"><b>SPC Releases Ten Representative Intellectual Property Cases for 2025</b></li>
	<li style="text-align: right;"><span>Download PDF Version↓</span></li>
	<li style="text-align: right;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/SPC-Releases-Ten-Representative-Intellectual-Property-Cases-for-2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">SPC Releases Ten Representative Intellectual Property Cases for 2025</a></span></li>
	<li style="text-align: right;"></li>
</ul>
<p><br />
On April 20, 2025, the Supreme People's Court of China released its annual representative intellectual property (IP) cases for 2025.<br />
<br />
</p>
<p>Each year, around the World Intellectual Property Day (April 26), the Supreme People's Court publishes a selection of representative IP cases concluded in the preceding year. The 2025 list comprises ten cases, including one administrative case, one criminal case, seven civil cases, and one criminal case with an incidental civil action. In terms of the types of rights involved, the selected cases include one patent case, four trademark cases, one copyright case, and five unfair competition cases (with some overlap among categories). As in the previous year, unfair competition disputes accounted for a significant portion of the selected cases.<br />
<br />
</p>
<p><b>Patents</b><br />
One civil case involving the application of the doctrine of equivalents in the field of power management integrated circuits was selected (Case 2, discussed below).</p>
<p><b><br />
Trademarks</b><br />
The selected cases include: an administrative case concerning the registrability of a phrase trademark (Case 1); a civil case in which punitive damages were awarded against a business operator that manufactured and sold refurbished products made from recovered used goods bearing another party's trademark, in addition to having been subjected to criminal penalties; and a coordinated civil-criminal case involving the manufacture and sale of counterfeit products, in which the defendant was held civilly liable and prosecuted criminally.</p>
<p><b><br />
Copyright</b><br />
One case addressing the liability of an e-commerce platform operator that facilitated the sale of pirated e-books was selected.</p>
<p><b><br />
Unfair Competition</b><br />
The selected cases covered a broad spectrum of misconduct, including: a criminal case involving the misappropriation of technical trade secrets by a former employee; a civil case concerning the poaching of employees from a competitor through circumvention of non-compete obligations; a civil case involving the sale of data obtained through improper web scraping from Taobao and Tmall; a civil case concerning defamatory statements made about a competitor and its management on social media platforms; and a civil case in which repeated filings of trademark applications similar to another party's trademark were held to constitute unfair competition (Case 10).<br />
<br />
</p>
<p>As in the previous year, no cases relating to new plant varieties or antitrust law were included in the list.<br />
<br />
</p>
<p>In addition, representative cases frequently include disputes involving foreign enterprises. This year was no exception: Case 1 involved the U.K. fragrance company Penhaligon's, while Case 2 involved the Chinese subsidiary of the U.S. semiconductor company Monolithic Power Systems (MPS).<br />
<br />
</p>
<p>Overall, the 2025 selection appears to place greater emphasis on demonstrating the courts' firm stance against malicious infringement and misconduct warranting criminal sanctions, rather than on addressing complex legal issues. With respect to online unfair competition-related disputes, the selected cases differed from many of those featured in the 2024 list, which often involved emerging technologies. Instead, the 2025 cases focused largely on more traditional forms of misconduct, such as the misappropriation of trade secret by former employees and dissemination of disparaging statements about competitors through online videos.<br />
<br />
</p>
<p>The following sections summarize three of the ten representative cases that are relevant to patents and trademarks: Cases 1, 2, and 10.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
	<li><b>Case 1: Trademark </b><b>R</b><b>ejection Appeal Concerning the Mark “</b><b>乔治勋爵的悲剧</b> <b>(</b><b>The Tragedy of Lord George</b><b>)</b><b>”<span>[i]</span></b></li>
</ul>
<p>This case is an administrative lawsuit seeking judicial review of a TRAB decision dismissing an appeal against a trademark refusal. It is a representative case addressing the distinctiveness of phrase marks.<br />
<br />
</p>
<p>The plaintiff, PENHALIGON'S LIMITED ("Penhaligon's"), a U.K. company, filed a trademark application on June 24, 2021, seeking registration of the mark “乔治勋爵的悲剧” (“The Tragedy of Lord George”) for perfume and other goods in Class 3. In the fragrance industry, a number of similarly styled phrase marks had already been registered, including <em>“</em>蓬帕杜夫人的茶杯(<em>Madame de Pompadour's Teacup</em><em>)</em><em>”, “</em>花花公主的秘密(<em>The Secret of Princess </em><em>Flower)</em><em>”</em><em>,</em><em> “</em>莎菲女士的日记(<em>The Diary</em><em> of</em><em> Lady Safi</em><em>)</em><em>”</em> and <em>“</em>奥德利夫人的秘密(<em>The Secret of Lady Audley</em><em>)</em><em>”</em><em>.</em> Since 2020, Penhaligon's had marketed and sold perfumes under the “乔治勋爵的悲剧” brand in China.<br />
<br />
</p>
<p>The China National Intellectual Property Administration (CNIPA) examined the application and found that the mark consisted of a phrase and was unlikely to function as a badge of origin for the relevant goods. CNIPA therefore held that the mark lacked distinctiveness under Article 11(1)(iii) of the<em> Trademark Law</em> and rejected the application. Both the first-instance and second-instance courts upheld the refusal. Penhaligon's subsequently petitioned the Supreme People's Court for a retrial.<br />
<br />
</p>
<p>The Supreme People's Court reached a different conclusion. The Court found that the phrase was not a common expression or ordinary wording used in everyday language. Rather, its composition, meaning, and pronunciation possessed a certain degree of originality. In addition, none of the constituent elements constituted generic or customary terminology within the perfume industry. The Court further held that the phrase did not function as an advertising slogan or descriptive expression and bore no relationship to the functions, uses, or other characteristics of the designated goods. Taking into account the trademark registration practices within the relevant industry, as well as the mark's actual use in the marketplace, the Court ultimately overturned both lower-court judgments and the challenged refusal decision.<br />
<br />
</p>
<p>This decision provides important guidance regarding the assessment of distinctiveness for phrase-based trademarks and offers several practical lessons for brand owners:</p>
<p>(1) <b>E</b><b>mphasize</b><b> o</b><b>riginality when creating brand names.</b> Applicants should avoid commonly used expressions within the relevant industry as much as possible. However, applicants should not hesitate to seek registration of creative phrase trademarks.</p>
<p>(2) <b>Maintain evidence of use. </b>Evidence demonstrating actual market use can play a significant role in supporting trademark registration. However, applicants should exercise caution when using signs that may raise concerns under Article 10 of the Trademark Law.</p>
<p>(3) <b>Leverage comparable registrations.</b> Prior registrations within the same industry may serve as persuasive evidence in administrative review proceedings and subsequent trademark litigation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
	<li><b>Case 2: Patent Infringement Dispute Involving a Power Management IC<span>[ii]</span></b></li>
</ul>
<p>This case concerns the application of the doctrine of equivalents in assessing patent infringement involving a power management integrated circuit (PMIC).<br />
<br />
</p>
<p>The plaintiff, Chengdu Monolithic Power Systems Co., Ltd., is the Chinese subsidiary of Monolithic Power Systems, Inc. (MPS), a globally competitive U.S. fabless semiconductor company, and owns a patent entitled “Control circuit for synchronous rectifier and the method thereof.”<br />
<br />
</p>
<p>In September 2020, the plaintiff filed a patent infringement lawsuit against a Shenzhen-based technology company, alleging that the defendant's PMIC infringed its patent. The plaintiff sought an order requiring the defendant to cease the infringing activities and to pay RMB 10 million in damages.<br />
<br />
</p>
<p>The Chengdu Intermediate People’s Court, acting as the court of first instance, found that the defendant's circuit module constituted an equivalent feature to the pulse signal generation function recited in Claim 1 of the asserted patent. The court therefore held that the defendant had infringed the patent and ordered it to cease the infringing activities and pay damages of RMB 1.2 million. The defendant was dissatisfied with the judgment and filed an appeal.<br />
<br />
</p>
<p>On appeal, the Supreme People's Court emphasized that, when construing patent claims in the field of electrical engineering involving logic circuits, emphasis should be placed on understanding the logical connections among the technical features, the direction of signal flow, and control timing. Technical features should not be interpreted in isolation, detached from the logical chain in which they are situated. The Court further stated that the pulse signal generation recited in the asserted claim should be interpreted from the perspective of a person skilled in the art, taking into account the invention as a whole as reflected in the claim, together with the specification, drawings, common general knowledge in the relevant technical field, and the specific feature recited in the claim. Applying these principles, the Court concluded that the defendant's circuit module differed from the pulse signal generation feature of Claim 1 of the patent in suit in terms of its means, function, and effect, and therefore did not constitute an equivalent feature. Accordingly, the court reversed the first-instance judgment.<br />
<br />
</p>
<p>The parties had been engaged in parallel patent infringement and trade secret litigation in the United States since 2020. Following the settlement of the U.S. litigation, the issuance of this judgment in China attracted considerable attention for bringing a five-year global dispute between the parties to a close.<br />
<br />
</p>
<p>In selecting this case as one of the representative IP cases of 2025, the Supreme People's Court commented that: "<em>This judgment clarifies the key considerations governing patent claim construction and the assessment of infringement under the doctrine of equivalents in the relevant technical field. It provides a valuable judicial reference for similar disputes and represents a meaningful effort to strike an appropriate balance between safeguarding the public interest and fostering innovation.</em>"</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
	<li><b>Case 10: Unfair Competition Case Involving Trademark </b><b>Filings</b><b> Related to “</b><b>蓝妹</b><b>”</b><b>(</b><b>Blue Girl</b><b>) </b><b>Beer<span>[iii]</span></b></li>
</ul>
<p>This case is a representative example of the coordinated application of <em>China's Trademark Law</em> and <em>Anti-Unfair Competition Law</em> to curb persistent and repetitive bad-faith trademark filings.<br />
<br />
</p>
<p>The plaintiff, Blue Girl Beer (Guangzhou) Co., Ltd. (“Blue Girl Beer”), is a joint venture established by Budweiser Group and Jebsen Group, both leading enterprises in the beer industry. Blue Girl Beer markets premium beer under the "Blue Girl" brand, particularly in Hong Kong and Guangdong Province, and owns the “蓝妹” (Blue Girl) series of trademarks, which enjoy a certain degree of market recognition and reputation.<br />
<br />
</p>
<p>The defendant, a Guangdong-based trading company also engaged in the beer business, repeatedly instructed a Guangzhou trademark agency to file more than a dozen trademark applications incorporating signs similar to “蓝妹”, including “蓝味啤酒” (“Blue Taste Beer”), which has a similar pronunciation to “蓝妹” in Chinese, and “蓝魅啤酒” (“Blue Charm Beer”), which is pronounced identically or similarly to “蓝妹” (Blue Girl). Two of those marks were subsequently licensed to third parties. The trademark agency that handled the filings was named as a co-defendant in the proceedings.<br />
<br />
</p>
<p>Prior administrative decisions and court judgments had already determined that the above marks filed by the defendant were similar to the plaintiff's “蓝妹” (Blue Girl) series of trademarks. The authorities further found that the defendant company had intentionally copied and imitated another party’s well-known trademark and sought registration through improper means. As a result, all of the disputed trademark applications were ultimately refused, rejected or invalidated.<br />
<br />
</p>
<p>Blue Girl Beer subsequently brought an unfair competition lawsuit, alleging that the defendant company's repeated bad-faith trademark filings and the trademark agency's assistance in facilitating those filings constituted unfair competition. The plaintiff sought orders requiring both defendants to cease the alleged unfair competition, RMB 1 million in damages and reasonable expenses from the defendant company and joint liability of RMB 250,000 from the trademark agency.<br />
<br />
</p>
<p>In the first-instance judgment, the Yuexiu District People's Court of Guangzhou held that the defendant company’s continuous and repeated filing of trademark applications similar to the “蓝妹” (Blue Girl) series trademarks, while being aware of those marks, clearly exceeded the needs of normal production and business operations, had the purpose of free-riding on Blue Girl Beer’s goodwill and seeking improper gains, and therefore constituted bad-faith trademark registration conduct. Moreover, licensing two of the disputed trademarks to third parties constituted trademark stockpiling for profit, reinforcing the unfair nature of the conduct. As for the trademark agency, the court held that it had knowingly assisted in the defendant company's bad-faith filing strategy and therefore constituted contributory infringement. As a result, the court ordered the defendant company to pay RMB 500,000 in damages and the trademark agency jointly liable for up to RMB 100,000. On appeal by the trademark agency, the Guangzhou Intellectual Property Court dismissed the appeal and upheld the first-instance judgment.<br />
<br />
</p>
<p>This judgment takes a firm stance against the large-scale and repetitive trademark filings, even where an earlier court decision had already determined that the registrations were made in bad faith. The court held that trademark hoarding beyond legitimate business needs, carried out in bad faith and for the purpose of free-riding on another party’s goodwill, may constitute unfair competition and fall within the scope of unfair competition regulation. In doing so, the decision establishes a coordinated framework between administrative trademark regulation and civil judicial remedies in addressing bad-faith trademark filings. It opens a new avenue of protection for trademark owners by confirming that, while administrative procedures may be used to prevent or invalidate the registration of bad-faith marks, civil litigation may simultaneously provide a basis for seeking damages. As such, the judgment represents a significant development in the enforcement toolkit available to rights holders confronting bad-faith trademark practices.<br />
<br />
</p>
<p><a href="#_ednref1" name="_edn1"></a><span></span></p>
<p><span style="text-decoration: underline;">　　　　　　　　　　　　　　　　</span></p>
<p><a href="#_ednref1" name="_edn1"></a></p>
<p><span>ⅰ</span> Case No. (2025) SPC Administrative Retrial No. 200</p>
<p><span>ⅱ</span> Case No. (2023) SPC IP Civil Final No. 2903</p>
<p><span>ⅲ</span> Case No. (2025) Guangdong IP Court Civil Final No. 656</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ednref2" name="_edn2"></a> </p>
<p><a href="#_ednref3" name="_edn3"></a></p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/2025cases/">SPC Releases Ten Representative Intellectual Property Cases for 2025</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>New Judicial Interpretation on IP Punitive Damages</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/punitive/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=punitive</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 02:34:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=2262</guid>

					<description><![CDATA[<p>New Judicial Interpretation on IP Punitive Damages Download PDF Version↓ New Judicial Interpretation on IP Punitive Damages Comparison of punitive damages interpretation 2026 VS 2021 On April 20, 2026, the Supreme People’s Court of China issued the Interpretation on the Application of Punitive Damages in the Trial of Civil Disputes over Intellectual Property Infringement (the “Judicial Interpretation”), which will take effect on May 1, 2026. &#160; Punitive damages for IP infringement are separately provided for under the Patent Law, the Trademark Law, the Anti-Unfair Competition Law, and the Copyright Law. For example, Article 71(1) of the Patent Law states: “The amount of compensation for patent right infringement shall be determined on the basis of the actual losses suffered ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/punitive/">New Judicial Interpretation on IP Punitive Damages</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><b>New Judicial Interpretation on IP Punitive Damages</b></p>
<ul>
	<li style="text-align: right;"><span>Download PDF Version↓</span></li>
	<li style="text-align: right;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/New-Judicial-Interpretation-on-IP-Punitive-Damages.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">New Judicial Interpretation on IP Punitive Damages</span></a></li>
	<li style="text-align: right;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/Comparison-of-punitive-damages-interpretation-2026-VS-2021-1-1.pdf" target="_blank" rel="noopener">Comparison of punitive damages interpretation 2026 VS 2021</a></span></li>
</ul>
<p><br />
On April 20, 2026, the Supreme People’s Court of China issued the <em>Interpretation on the Application of Punitive Damages in the Trial of Civil Disputes over Intellectual Property Infringement</em> (the “Judicial Interpretation”), which will take effect on May 1, 2026.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Punitive damages for IP infringement are separately provided for under the <em>Patent Law</em>, the <em>Trademark Law</em>, the <em>Anti-Unfair Competition Law</em>, and the <em>Copyright Law</em>. For example, Article 71(1) of the <em>Patent Law</em> states:</p>
<p><em>“The amount of compensation for patent right infringement shall be determined on the basis of the actual losses suffered by the right holder as a result of the infringement or the profits earned by the infringer as a result of the infringement. Where it is difficult to determine the losses suffered by the right holder or the profits earned by the infringer, the amount shall be reasonably determined by reference to the multiple of the amount of the royalties for the patent license. For intentional infringement of a patent right, if the circumstances are serious, the amount of compensation may be determined at not less than one time and not more than five times the amount determined in accordance with the above‑mentioned method.”</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Supreme People’s Court previously issued a judicial interpretation on the application of punitive damages in 2021. The newly issued Judicial Interpretation revises and supplements the 2021 version. The principal revisions include: (i) clarifying that where a plaintiff fails to claim punitive damages in the original infringement lawsuit, a separate subsequent lawsuit seeking such damages after the conclusion of the infringement proceedings will not be accepted; (ii) expanding the circumstances that may constitute “willful infringement” and “serious circumstances” — the two prerequisites for applying punitive damages; and (iii) further clarifying the methods for determining both the calculation basis and the multiplier for punitive damages.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Below is an overview of the newly issued Judicial Interpretation compared with the 2021 interpretation. Please also refer to the attached English translation of the comparison table setting out the differences between the new and prior judicial interpretations on punitive damages.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(1) Requirements for Claiming Punitive Damages (Articles 1–5)</b></p>
<p>As under the previous framework, the application of punitive damages requires an express claim by the plaintiff. The plaintiff must specifically state the amount of punitive damages sought, the method of calculation, and the factual and legal grounds supporting the claim. A plaintiff may add a claim for punitive damages before the end of the debate in the court of first instance. However, where such a claim is added during the second‑instance proceedings, the court may only conduct voluntary mediation; if mediation fails, the claim will not be upheld.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Judicial Interpretation further clarifies that if a plaintiff in an infringement lawsuit claims ordinary damages but not punitive damages, and still fails to do so after the court has provided clarification, the court will not accept a subsequent separate lawsuit seeking punitive damages based on the same infringement facts after the original proceedings have concluded.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In addition, the Judicial Interpretation provides that claims for punitive damages in unfair competition cases other than trade secret infringement will generally not be supported unless otherwise expressly provided by law.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(2) Criteria for Determining “Willful Infringement” (Article 6)</b></p>
<p>As noted, Article 71(1) of the Patent Law imposes two requirements for the application of punitive damages: “willful infringement” and “serious circumstances.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>With respect to determining “willful infringement,” the new Judicial Interpretation retains the requirement that courts comprehensively consider factors such as the type of intellectual property right at issue, the status and recognition of that right, and the relationship between the defendant and the plaintiff or interested parties.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The newly issued Judicial Interpretation revises and supplements certain circumstances that may constitute “willful infringement.” The following scenarios remain substantially unchanged from the 2021 interpretation:<br />
(i) the defendant continues the infringing conduct after receiving notice from the plaintiff or an interested party;<br />
(ii) the defendant or its legal representative or manager is also the legal representative, manager, or actual controller of the plaintiff or an interested party;<br />
(iii) an employment, labor service, cooperation, licensing, distribution, agency, or representative relationship exists with the plaintiff or an interested party, and the defendant had access to the intellectual property right at issue;<br />
(iv) the defendant has a business relationship or contract negotiations with the plaintiff or an interested party, and had access to the intellectual property right at issue; and</p>
<p>(viii) other circumstances that may be considered willful.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Under the new Judicial Interpretation, item (ii) has been further clarified to expressly require that the defendant knew or should have known of the intellectual property right at issue. In addition, while the previous interpretation referred to “engaging in piracy or counterfeiting registered trademarks,” the new Judicial Interpretation newly adds “counterfeiting others’ patents” as a circumstance constituting willful infringement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Furthermore, the following additional circumstances have been introduced:<br />
(vi) the defendant, after reaching a settlement with the plaintiff and agreeing to cease the infringing conduct, commits the same or similar infringing conduct again; and<br />
(vii) the defendant conceals the actual controlling relationship by establishing affiliated companies, changing the legal representative or controlling shareholder, operating through nominee companies, or other means, or signs liability waivers in order to evade legal liability for infringing the intellectual property rights at issue.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(3) Criteria for Determining “Serious Circumstances” (Article 7)</b></p>
<p>The criteria for determining “serious circumstances” have also been revised.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Previously, to determine “serious circumstances,” courts were required to comprehensively consider factors such as the means of infringement, frequency of infringement, duration, geographic scope, scale, consequences of the infringing conduct, and the infringer’s conduct during the litigation process. Under the new Judicial Interpretation, the factor of “the infringer’s conduct during litigation” has been replaced with “the infringer’s awareness of and basic attitude towards the infringement.” This revision is intended to replace the previous abstract wording with a more concrete and understandable standard.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The circumstances that may constitute “serious circumstances” have also been adjusted. The following circumstances remain substantially unchanged from the 2021 interpretation:<br />
(i) the infringer commits the same or similar infringing act after having been administratively punished or held legally liable by a court judgment for the infringement;<br />
(ii) the infringer refuses to fulfill a preservation order without justifiable reason;<br />
(iii) the infringer forges, destroys, or conceals evidence relating to the infringement; and<br />
(vii) other circumstances that should be considered as serious.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The new Judicial Interpretation further refines the previously existing provision regarding “engaging in intellectual property infringement as a business” by clarifying that this includes situations “(iv) where the infringing conduct constitutes the infringer’s principal business activity, or profits derived from infringement constitute the principal source of income.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Meanwhile, the former provision referring to “(v) where the infringer makes enormous profits from the infringement or causes substantial damage to the right holder” has been revised to “(v) where the infringer makes enormous profits from the infringement or causes serious damage to the right holder’s goodwill, market share, etc.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In addition, the previous provision concerning “(vi) where the defendant endangers national security, public interests or personal health with the infringing conduct” has been revised to refer to situations “(vi) where the infringing conduct endangers or could endanger national interests or the social public interest.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(4) Clarification of the Method for Calculating the Base Amount (Articles 8–10)</b></p>
<p>As provided in the latter part of Article 71(1) of the <em>Patent Law</em>, punitive damages are determined in an amount of one to five times the compensatory damages calculated under ordinary methods. In practice, the amount of damages calculated under ordinary methods is generally treated as the “base amount,” and punitive damages are then calculated according to the formula: base amount × multiplier.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In determining this base amount, the court may order the defendant to produce relevant documents, including account books and other materials relating to the infringing acts. Where the defendant refuses to do so without justifiable reason or submits false account books or materials, the People’s Court may determine the base amount based on the plaintiff’s claims and the evidence available in the case.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The new Judicial Interpretation further clarifies that statutory damages determined by the court based on the circumstances of the case — where neither the right holder’s losses, the infringer’s profits, nor a reasonable royalty amount can be determined — may not serve as the base amount for calculating punitive damages. Although this approach had already been adopted in judicial practice, it was not expressly provided for in the 2021 interpretation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The new Judicial Interpretation also clarifies that:</p>
<ul>
	<li>where the defendant’s illegal income or profits from infringement are used as the base amount, the amount may be determined by reference to the defendant’s operating profits;</li>
	<li>where the defendant engages in IP infringement as a business, the base amount may be determined by reference to the defendant’s sales profits; and</li>
	<li>where the applicable profit margin cannot be determined, the court may refer to the average profit margin in the same industry during the same period published by statistical authorities or industry associations, or to the profit margin of the right holder.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(5) Clarification of the Method for Determining the Multiplier (Articles 11–13)</b></p>
<p>As before, the multiplier used to calculate punitive damages is determined by comprehensively considering factors such as the degree of the defendant’s subjective fault and the seriousness of the infringing act. The new Judicial Interpretation expressly provides that the multiplier need not be an integer, so long as it falls within the statutory range of one to five times.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Judicial Interpretation also clarifies that the total amount of damages determined through the application of punitive damages may not exceed five times the base amount, and that reasonable expenses paid by the right holder to stop the infringement are to be calculated separately in addition to the total amount. In this regard, some prior judicial decisions and local court guidelines had treated the total amount of punitive damages as the sum of: (i) compensatory damages constituting the base amount, and (ii) punitive damages calculated by multiplying the base amount by a specified multiplier (see, e.g., Judgment No. (2021) Zhe Min Zhong 294). Under that approach, total recovery could effectively amount to ordinary damages plus one to five times that amount, resulting in a maximum of up to six times the ordinary damages. The new Judicial Interpretation expressly clarifies that such an approach is incorrect, and that the maximum total recovery is capped at five times the ordinary damages.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Furthermore, the Judicial Interpretation provides that where a fine or a penalty has already been imposed and fully enforced for the same infringing act, the court shall take such circumstance into account when determining the multiplier for punitive damages, even if the defendant does not specifically request consideration of this factor.</p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/punitive/">New Judicial Interpretation on IP Punitive Damages</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>“Strawman Strategy” in Patent Invalidation Proceedings</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/strawman/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=strawman</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2026 04:54:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=2036</guid>

					<description><![CDATA[<p>“Strawman Strategy” in Patent Invalidation Proceedings &#160; Download PDF Version↓ Strawman Strategy in Patent Invalidation Proceedings &#160; 1. Introduction Article 45 of the Patent Law of China (hereinafter, the “Patent Law”) provides that “any entity or individual” may file a request for patent invalidation. In practice, this broad standing has enabled parties to challenge a competitor’s patent in the name of a third party. Such third parties are commonly referred to as “straw men” or “nominees” . However, the latest revision of the China Patent Examination Guidelines, published in November 2025 and effective as of January 1, 2026, introduces a new ground for non-acceptance of invalidation requests. Specifically, Part IV, ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/strawman/">“Strawman Strategy” in Patent Invalidation Proceedings</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><b>“Strawman Strategy” in Patent Invalidation Proceedings</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><span>Download PDF Version↓</span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/Strawman-Strategy-in-Patent-Invalidation-Proceedings-1.pdf" target="_blank" rel="noopener">Strawman Strategy in Patent Invalidation Proceedings</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>1. Introduction</b></p>
<p>Article 45 of the <em>Patent Law of China</em> (hereinafter, the “<em>Patent Law</em>”) provides that “any entity or individual” may file a request for patent invalidation. In practice, this broad standing has enabled parties to challenge a competitor’s patent in the name of a third party. Such third parties are commonly referred to as “straw men” or “nominees” .</p>
<p>However, the latest revision of the <em>China</em> <em>Patent Examination Guidelines</em>, published in November 2025 and effective as of January 1, 2026, introduces a new ground for non-acceptance of invalidation requests. Specifically, Part IV, Chapter 3, Section 3.2 of the guideline provides that an invalidation request shall not be accepted if “it does not reflect the true intention of the requester.” This provision may be interpreted as disallowing invalidation requests filed in the name of another party. Against this backdrop, how the widely used “strawman strategy” will be treated under the revised framework has become a key point of focus.</p>
<p>Recently, the Supreme People's Court released a judgment addressing the validity of an invalidation request filed through a “strawman”. Given that the Court’s reasoning set out in this decision may also have implications for the application of the newly revised <em>Examination Guidelines</em> issued around the same time, we briefly outline the key aspects of the judgment below.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>2. </b><strong style="font-family: inherit; font-size: 14.4019px; font-style: inherit; color: var(--color-font);">Case Overview</b></p>
<ul>
	<li>•  Case No.: (2025) Zui Gao Fa Zhi Xing Zhong No. 71</li>
	<li>•  Decision Date: December 29, 2025</li>
	<li>•  Invalidation Requester: Mr. A (individual)</li>
	<li>•  Patentee: Company B</li>
	<li>•  Background:</li>
</ul>
<p>In October 2023, Mr. A filed an invalidation request against Company B’s patent (No. 201710835207.4). In February 2024, the examination panel issued a decision declaring all claims of the patent invalid.</p>
<p>Dissatisfied with the decision, company B initiated an administrative lawsuit before the Beijing Intellectual Property Court, seeking to revoke the invalidation decision. Company B argued that:</p>
<p>“According to Part IV, Chapter 3, Section 3.2 of the <em>Examination Guidelines</em>, an invalidation request should not be accepted if the requester does not have standing under civil procedure law. Under the<em> Civil Procedure Law of China</em>, only parties with a legal interest are entitled to initiate legal proceedings, and therefore Mr. A (who has no such interest—by <em>Shangcheng &amp; Partners</em>) is not qualified to file the invalidation request.”</p>
<p>However, the court of first instance upheld Mr. A’s standing to file the invalidation request on the basis of Article 45 of the <em>Patent Law</em>. On appeal, the Supreme People’s Court, acting as the court of second instance, affirmed this conclusion. Furthermore, both the first and second instance courts declined to overturn the invalidation decision on substantive grounds, including with respect to inventive step.</p>
<p>Regarding Mr. A’s standing to file the invalidation request, the Supreme People’s Court held as follows:</p>
<p>“Company B argued that Mr. A lacked standing to initiate the invalidation proceeding. In response, this Court holds as follows. Under Article 45 of the <em>Patent Law</em>, from the date of the announcement of the grant of a patent right by the patent administration department under the State Council, any entity or individual considers that the grant of the patent right is not in conformity with the provisions of this Law (<em>Patent Law</em>), it or he may request the patent administration department under the State Council to declare the patent right invalid. According to Part IV, Chapter 3, Section 3.2 of the <em>Patent Examination Guidelines</em>, an invalidation request shall not be accepted where the requester does not have standing under civil procedure law. Meanwhile, Article 51 of the <em>Civil Procedure Law</em> provides that citizens, legal persons and other organizations may act as parties to civil proceedings. In this case, Company B has not provided evidence showing that the filing of the invalidation request against the patent at issue does not reflect Mr. A’s true intention, nor has it provided evidence that Mr. A fell within any statutory circumstance that would disqualify him from filing such a request. Accordingly, the Court found no impropriety in the determination made in the challenged invalidation decision or the first-instance judgment in confirming Mr. A’s eligibility as an invalidation requester.”</p>
<p>In the above reasoning, the Supreme People's Court reaffirmed that Article 45 of the <em>Patent Law</em> permits any entity or individual to file a request for patent invalidation.</p>
<p>The Court further noted that “Company B has not provided evidence showing that the filing of the invalidation request against the patent at issue does not reflect Mr. A’s true intention”. This suggests that the burden of proof—regarding whether a request reflects the requester’s true intention—lies with the patentee challenging the request.</p>
<p>Although this judgment was issued prior to the implementation of the revised <em>Patent</em> <em>Examination Guidelines</em>, it adopts wording consistent with the revised <em>Guidelines</em>. As such, the Court’s reasoning may provide useful guidance for the future interpretation and application of the revised<em> Guidelines</em>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>3. Impact on the </b><b>S</b><b>trawman </b><b>S</b><b>trategy and Practical Considerations</b></p>
<p>Against this backdrop, it is worth examining whether the “strawman strategy” at the invalidation stage remains viable in practice, in light of the above-mentioned decision and other related cases.</p>
<p>Its implications and countermeasures should be considered from both the requester’s and the patentee’s perspectives.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>Requester’s Perspective</b></p>
<ul>
	<li>•  This judgment indicates that, even after the implementation of the revised <em>Patent Examination Guidelines</em>, an invalidation request filed in the name of an individual will not automatically be deemed invalid on the ground that it does not reflect the requester’s “true intention”.</li>
	<li></li>
	<li>•  That said, the revised framework introduces additional procedural requirements to demonstrate that the request genuinely reflects the requester’s intent. As a result, the procedural burden associated with filing invalidation requests through a strawman has increased. In current practice, where a request is filed in an individual’s name, the authorities may issue an office action requiring either (i) the requester to appear in person before the patent office to confirm his true intent, or (ii) the submission of a notarized declaration confirming such intent. Similar evidentiary requirements may arise if the authenticity of intent is challenged during the proceedings.</li>
	<li></li>
	<li>•  Provided that these procedural requirements are properly satisfied and supporting documentation is in order, the burden of proving that the request does not reflect the requester’s true intention shifts to the patentee.</li>
	<li></li>
	<li>•  In one case involving an action to revoke an invalidation decision, even where the invalidation request was found not to reflect the requester’s true intention, this did not render the request itself invalid. In this case, a patent agent arranged for his mother to file the invalidation request in order to circumvent restrictions under the <em>Regulations on Patent Commissioning</em> prohibiting patent attorneys from filing such requests. While this conduct was found to violate the <em>Regulations on Patent Commissioning</em> and warranted separate sanctions, it did not affect the validity of the invalidation request itself. ((2022) Zui Gao Fa Zhi Xing Zhong No. 716, <span><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/LzUsE9yNiYzAzAU3DNAIWA">https://mp.weixin.qq.com/s/LzUsE9yNiYzAzAU3DNAIWA</a></span>)</li>
	<li></li>
	<li>•  In light of the above, the strawman strategy cannot be considered entirely obsolete. However, the burden of substantiating “true intention” has increased compared to prior practice. Moreover, if procedural deficiencies arise, or if the China National Intellectual Property Administration or the courts apply stricter scrutiny in future cases, there remains a risk that the request could be rejected. Careful consideration is therefore advisable when considering this approach.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
	<li></li>
	<li></li>
	<li></li>
</ul>
<p><b>Patentee’s Perspective</b></p>
<ul>
	<li>•  Where it can be proven that an invalidation request does not “reflect the requester’s true intention”, it remains possible to have a strawman-filed request dismissed. However, the burden of proof rests with the patentee.</li>
	<li></li>
	<li>•  To discharge this burden, supporting evidence is required. Notably, there are no precedents in which an invalidation request has been dismissed solely on the basis that the requester lacked technical or development capability. Rather, procedural irregularities have proven to be a more effective basis for challenging the authenticity of intent.</li>
	<li></li>
	<li>•  In one successful case, the patentee demonstrated through handwriting analysis that the requester’s signature on the power of attorney submitted at the filing of the invalidation request differed from the signature on a notarized declaration submitted during the invalidation proceedings to demonstrate the requester’s true intent. The panel concluded that the requester’s true intent could not be confirmed and therefore dismissed the invalidation request (For further details, please refer to our article, <span><em><a href="https://www.shangchengip.com/en/en-news/guideline_eng/" target="_blank" rel="noopener">“<span style="text-decoration: underline;">Revisions to the Patent Examination Guidelines Effective as of January 1, 2026”</span></a></em></span>).</li>
	<li></li>
	<li>•  In addition, where the requester is an employee of a patent agency or a related individual, Article 18 of the <em>Regulations on Patent Commissioning</em> allows the patentee to seek administrative sanctions against the agency (as also noted in the above-mentioned (2022) Zui Gao Fa Zhi Xing Zhong No. 716). That said, where the underlying patent is strong on patentability, it is unlikely to be invalidated regardless of issues concerning the requester’s true intent. Accordingly, careful drafting of claims and a high-quality specification remain critical.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>4. </b><strong style="font-family: inherit; font-size: 14.4019px; font-style: inherit; color: var(--color-font);">Conclusion</b></p>
<p>At the time the revised <em>Examination Guidelines</em> were issued, some commentators suggested that the strawman strategy would effectively be prohibited. However, the above judgment of the Supreme People's Court clarifies that invalidation requests filed using such a strategy are not automatically deemed invalid.</p>
<p>From the requester’s perspective, although the strawman strategy is now subject to increased procedural scrutiny and can no longer be used as freely as before, it is still likely to remain a viable option in invalidation proceedings.</p>
<p>From the patentee’s perspective, absent any amendment to Article 45 of the <em>Patent Law</em>, there is no definitive means of fully neutralizing a properly executed strawman strategy. Ultimately, regardless of who files the invalidation request, the most effective defense remains unchanged: well-crafted claim scope supported by a high-quality specification. In this sense, “mastering the fundamentals is the ultimate winning strategy.”</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/strawman/">“Strawman Strategy” in Patent Invalidation Proceedings</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Key Points of the 2025 Draft Revision to the Trademark Law</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/trademark2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=trademark2</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 06:39:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=2031</guid>

					<description><![CDATA[<p>Key Points of the 2025 Draft Revision to the Trademark Law &#160; Download PDF Version↓ Key Points of the 2025 Draft Revision to the Trademark Law &#160; On December 27, 2025, the website of the National People's Congress (NPC) of the People's Republic of China published the "2025 Draft Revision to the Trademark Law" (hereinafter referred to as the "Draft") and opened it for public comment, attracting widespread attention across various sectors of society. This revision marks the Fifth Amendment since the Trademark Law of the People's Republic of China came into effect on March 1, 1983, and it is also the first comprehensive revision. The changes are primarily reflected ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/trademark2/">Key Points of the 2025 Draft Revision to the Trademark Law</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><b>Key Points of the 2025 Draft Revision to the Trademark Law</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><span>Download PDF Version↓</span></p>
<p style="text-align: right;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/Key-Points-of-the-2025-Draft-Revision-to-the-Trademark-Law.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">Key Points of the 2025 Draft Revision to the Trademark Law</span></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>On December 27, 2025, the website of the National People's Congress (NPC) of the People's Republic of China published the "2025 Draft Revision to the Trademark Law" (hereinafter referred to as the "Draft") and opened it for public comment, attracting widespread attention across various sectors of society. This revision marks the Fifth Amendment since the Trademark Law of the People's Republic of China came into effect on March 1, 1983, and it is also the first comprehensive revision. The changes are primarily reflected in systemic restructuring, refinement of definitions, expansion of regulatory scope, procedural optimization, and strengthening of legal liabilities. The Draft responds to highly concerning issues such as malicious registration and hoarding of trademarks, the scope of protection for well-known trademarks, procedural deadlocks in opposition and review proceedings, and misuse of trademarks that misleads the public.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Draft introduces a new chapter entitled "Conditions for Trademark Registration," building on the current law’s eight chapters and 73 articles. After revision, the Draft will contain 84 articles across nine chapters, with a restructured system that is more scientific and rigorous. Below is an explanation of several key aspects of the Draft that have a significant impact on trademark authorization and validation practices.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>I. Expanding the Types of Registrable Trademarks: Adding Protection for "Dynamic Marks"</b></p>
<p>For the first time, the Draft includes "dynamic marks" as a registrable trademark type. Article 14 stipulates that "any signs, including words, graphs, letters, numbers, three-dimensional symbols, color combinations, sounds, <u>dynamic marks</u>, etc., or any combination thereof, that are capable of distinguishing the goods of a natural person, legal person, or <u>unincorporated organization </u>from those of others, may be applied for registration as a trademark" (underlined portions indicate modifications or additions; same below).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>This is not merely an addition of new elements but also a systemic innovation aligned with the digital age. It provides a clear legal basis for protecting dynamic marks created by enterprises in digital environments (e.g., startup or shutdown screens of mobile phones or computers, loading animations when an application launches, or an athlete's iconic celebration gesture).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>II. Regulating Malicious Registration and Hoarding: Clarifying Examination and Penalty Rules</b></p>
<p>In trademark registration provisions, Article 18 of the Draft integrates the relevant rules from current Article 4 (rejection of malicious applications) and Article 44 (invalidation of registration obtained by improper means), stipulating that "trademark registration applications that are not intended for use<u> and clearly exceed the needs of normal production and operation </u>shall not be <u>registered</u>. <u>Trademark registration shall not be</u> applied for by deceptive or other improper means."</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>On one hand, the current provision—"malicious trademark registration applications not for the purpose of use shall be rejected"—is amended to "applications not for the purpose of use and clearly beyond the needs of normal production and operation shall not be registered." This clarifies that the core criterion for determining "malicious" intent is the degree of alignment between "purpose of use" and "needs of normal production and operation," making the examination standard more objective.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>On the other hand, the act of registering a trademark "by deception or other improper means" is shifted from being a ground for invalidation (declared by the Trademark Office) to a ground for refusal of registration. This adjustment reflects a shift in maintaining trademark registration order from "post-registration relief" to "pre-registration prevention," thereby reinforcing the principle of good faith.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Moreover, the Draft clearly defines the specific circumstances and penalties for malicious trademark registration applications. Article 53 provides that if an applicant engages in malicious trademark registration applications and causes adverse effects, the department responsible for trademark law enforcement shall issue a warning and may impose a fine of not more than 100,000 RMB.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>First, the specific circumstances of "malicious application" listed in this article include:</p>
<ol>
	<li>Applying for registration of a mark knowing that it violates Article 15 (Prohibited Marks) of the Draft (i.e., marks identical or similar to <u>the name, flag, emblem, or medal of the Communist</u> Party of China; the name or flag of the People's Republic of China; the name or flag of a foreign country; the name or flag of an intergovernmental international organization; official signs or inspection stamps indicating control or guarantee; the name or emblem of the Red Cross or Red Crescent; marks that are deceptive and likely to mislead the public as to the quality, characteristics, or origin of the goods; or marks detrimental to socialist morality or having other adverse effects). Notably, this article adds marks related to the Communist Party of China to the list of prohibited signs.</li>
	<li>Applying for trademark registration in violation of Article 18 of the Draft (i.e., "applications not for the purpose of use and <u>clearly exceeding normal production and operation needs</u>," or "applications by deception or other improper means").</li>
	<li>Intentionally applying for trademark registration in violation of Article 20 (protection of well-known trademarks), Article 21 (preemptive registration of another's unregistered trademark), or Article 23 (Trademark applications shall not infringe prior rights or be filed with intent to preemptively register).</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>Second, the new penalty of "warning + fine of not more than 100,000 RMB" for "malicious application" elevates the legal consequence from "non-registration" (refusal/invalidation) within the trademark registration system to an independent administrative penalty directly imposed by the market supervision and administration department. This means that "malicious application" is no longer merely a procedural issue of an individual application being denied, but constitutes a standalone administrative violation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>III. Strengthening Protection of Well-Known Trademarks: Expanding Protection to Unregistered Well-Known Marks</b></p>
<p>Paragraph 2 of Article 20 of the Draft amends the current provision—which states that "where a trademark applied for registration in respect of dissimilar or non-similar goods is a reproduction, imitation, or translation of a well-known trademark already registered in China, misleading the public and potentially causing damage to the interests of the registrant of such well-known trademark, it shall not be registered and its use shall be prohibited"—to read: "Where a trademark applied for registration is a reproduction, imitation, or translation of <u>another person's well-known trademark</u>, misleading the public and potentially causing damage to the interests of the holder of the well-known trademark, it shall not be registered and its use shall be prohibited."</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>This amendment removes the condition "registered in China," thereby extending cross-class protection for well-known trademarks from "registered" marks to "unregistered" marks, shifting from a registration-based to a reputation-based standard. For trademark holders, enforcement now requires only proving that "the trademark has attained well-known status in China," lowering the threshold for rights protection.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>IV. Optimizing the Trademark Authorization and Validation Process: Shortening the Opposition Period, Clarifying Suspension Circumstances, Standardizing the Examination Basis, and Deleting the One-Year Grace Period</b></p>
<p>The Draft optimizes the trademark authorization and validation process mainly in the following respects:</p>
<p><em>First</em>, Article 35 of the Draft provides: "For a trademark that has been preliminarily examined and published, <u>within two months</u> from the date of publication, if a prior rights holder or interested party believes that it violates the provisions of <u>Articles 19, 20, 21, paragraph 1 of Article 22, or Article 23</u> of this Law, or any person who believes a violation of<u> Articles 15, 16, 17, 18, or 24</u> of this Law may file an opposition with the trademark administration department of the State Council. If no opposition is filed upon expiration of the publication period, the registration shall be approved, a trademark registration certificate shall be issued, and a public announcement shall be made."</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Thus, the opposition period is shortened from three months to two months. This adjustment aims to improve examination and registration efficiency. However, it tightens the timeline for decision-making and evidence submission, imposing higher demands on opponents, who must monitor the trademarks in advance and complete opposition preparations within a shorter period.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Second</em>, Article 40 of the Draft provides: "In the process of<u> trademark opposition examination, rejection review, non-registration review</u>, and invalidation proceedings, if the determination of prior interests involved must be based on the result of another case being trialed by a people's court or handled by an administrative organ, the trademark administration department of the State Council <u>shall generally</u> suspend the examination and review. After the reasons for suspension are eliminated, the examination or trial proceedings shall be <u>resumed in a timely manner</u>."</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>This provision clarifies the circumstances for procedural suspension, changing the rule from "may suspend examination" to "generally shall suspend examination and review" in cases where the determination of prior interests depends on another pending case. This increases the certainty and predictability of procedural suspensions.</p>
<p><em>Third</em>, Article 40 of the Draft also states: "<u>When hearing a decision on rejection review, a decision on non-registration review, or a ruling on invalidation made by the trademark administration department of the State Council in accordance with Article 19 of this Law, the people's courts shall base their judgments on the factual circumstances existing at the time the contested decisions or rulings were issued.</u>"</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>This means the "changed circumstances" principle will no longer apply in trademark administrative litigation. Taking rejection review as an example: even if the status of a cited trademark changes during the litigation stage (e.g., it is revoked or declared invalid), the court must still base its judgment on the fact that the cited trademark was legally valid at the original review stage. This requires applicants to conduct early and comprehensive risk assessments of all prior rights obstacles that may arise during trademark application and to remove those obstacles before the administrative decision is made, to avoid rejection due to improper planning.</p>
<p><em>Fourth</em>, Article 48 of the Draft provides: "Where <u>a trademark registrant applies for cancellation of its</u> registered trademark, within one year from the date of the <u>cancellation announcement</u>, the trademark administration department of the State Council shall not approve the application for registration of another trademark that is identical or similar to that trademark <u>on the same or similar goods.</u>"</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Notably, the current law's one-year grace period for trademarks declared invalid, revoked, or cancelled due to non-renewal upon expiration has been deleted. This means that once a trademark is finally determined to be invalid, revoked, or not renewed upon expiration, the prior right obstacle is removed immediately.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>V. Strengthening Management of Trademark Use: Adding Liability for Misleading the Public and Detailing Use Compliance Requirements</b></p>
<p>Paragraph 1 of Article 56 of the Draft states: "Where a trademark registrant, in the course of using the registered trademark, changes the registered trademark, the name or address of the registrant, or other registered particulars, <u>or uses the registered trademark in a way that misleads the public, the department responsible for trademark law enforcement</u> shall order it to make corrections within a specified time limit; if corrections are not made within the specified time limit, <u>a fine of not more than 50,000 RMB shall be imposed; where the circumstances are serious, the trademark administration department</u> of the State Council shall revoke the registered trademark."</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In addition to the core grounds for revocation under the current law (i.e., changing by itself the registered trademark, registrant's name, address, or other registration particulars), this article adds "using a registered trademark in a way that misleads the public" and further clarifies the relevant legal liability, imposing a fine of up to 50,000 RMB for such unlawful use. Thus, a progressive disciplinary framework is formed: order to rectify within a time limit → fine (≤ 50,000 RMB) → revocation of the registered trademark.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>Conclusion</b></p>
<p>Based on the above, it is evident that if the content of this Draft is ultimately implemented, it will reshape the operational logic of trademark practice at the procedural, substantive, and liability levels. We will continue to monitor subsequent legislative developments, adapt promptly to the changes brought by the law revision, and provide more professional and efficient legal services.</p>
<p style="text-align: right;">©2026　北京尚誠知識産権代理有限公司</p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/trademark2/">Key Points of the 2025 Draft Revision to the Trademark Law</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Release of Draft Interpretation (III) on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/interpretation3/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=interpretation3</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2026 07:16:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=1966</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Supreme People's Court Releases Draft Interpretation (III) on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases (Draft for Comments) &#160; Download PDF Version↓ Release of Draft Interpretation III Concerning the Patent Infringement Cases &#160; On December 20, 2025, the Supreme People's Court (SPC) released a draft of the "Interpretation on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases (III)" and solicited public comments.  The deadline for soliciting comments was February 2, 2026. &#160; This Draft of the judicial interpretation forms part of a series of judicial interpretations since 2009, when the Interpretation on Several Issues Concerning ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/interpretation3/">Release of Draft Interpretation (III) on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><b>The Supreme People's Court </b><b>Releases </b><b>Draft </b><b>Interpretation (III) on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases (Draft for Comments)</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><span>Download PDF Version↓</span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/Release-of-Draft-Interpretation-III-Concerning-the-Patent-Infringement-Cases.pdf" target="_blank" rel="noopener">Release of Draft Interpretation III Concerning the Patent Infringement Cases</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>On December 20, 2025, the Supreme People's Court (SPC) released a draft of the "Interpretation on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases (III)" and solicited public comments.  The deadline for soliciting comments was February 2, 2026.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>This Draft of the judicial interpretation forms part of a series of judicial interpretations since 2009, when the Interpretation on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases was issued, and 2016, when the Interpretation (II) on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases was issued and later was amended in 2020.  As a result, this Draft is characterized by the systematic consolidation of the provisions scattered in previous individual judicial interpretations and the adjudicative rules adopted in judicial practice.  Among them, the criteria for determining malicious litigation proposed as a new content are particularly noteworthy.  The following briefly introduces the main contents of the 31 articles of the Draft Interpretation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(1) </b><b>Regarding J</b><b>urisdictional Objections</b> <b>(Articles 1 to 3)</b></p>
<p><b> </b></p>
<p>Provisions are introduced to address situations where the plaintiff adds a defendant who has no substantive connection in order to have the case heard by a court in its favor, and where the defendant raises jurisdictional objections without a substantive basis in order to get more time.  It is further provided that the place of delivery of goods or the place of receipt of goods for online shopping shall not be regarded as the location of sales act for the purpose of determining jurisdiction.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(2) The relationship between </b><b>infringement</b><b> litigation</b><b> and </b><b>patent </b><b>evaluation reports and</b><b>/or</b><b> invalidation proceedings (Articles 4-7)</b></p>
<p><b> </b></p>
<p>According to current judicial interpretations, in infringement litigation involving utility model or design patents, courts may require the right holder to submit a patent evaluation report.  The Draft Interpretation further provides that if the plaintiff refuses to submit the evaluation report without justification within a reasonable period, the lawsuit shall be dismissed.  In addition, when the evaluation report contains a negative conclusion, the court shall ask the defendant whether a prior art defense is to be raised or whether a request for invalidation is to be filed; where the defendant requests suspension of the proceedings  on the ground of filing an invalidation request, the court shall rule to suspend the proceedings, unless it is obvious that the infringement cannot be established.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b>(3) S</b><b>tanding</b> <b>to sue</b> <b>in </b><b>infringement litigation (Articles 8-9)</b></p>
<p><b> </b></p>
<p>Under previous judicial interpretations, patent licensees are categorized as exclusive licensees, sole licensees, and non-exclusive licensees. An exclusive licensee under Chinese judicial interpretations has the right to exclude all others, including the patentee, from exploiting the patent, a sole licensee has the right to exclude third parties other than the patentee from exploiting the patent.  This Draft Interpretation provides that an exclusive licensee may file a lawsuit by itself; a sole licensee may file a joint lawsuit with the patentee or bring a lawsuit by itself if the patentee does not file a lawsuit; a non-exclusive licensee may file a lawsuit by itself with the explicit authorization of the patentee.  This is in line with the provisions of the current judicial interpretation.  Furthermore, it is provided that if an exclusive licensee obtains damages in litigation, the court shall not support a claim for damages by the patentee in a separate litigation for the same patent right unless the patentee can prove that the infringement has caused additional damages.</p>
<p><br />
Furthermore, the Daft Interpretation provides that an assignee of a patent right may, upon authorization from the assignor, file a lawsuit in its own name for infringement that occurred before the date of the assignment registration.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b>(4) </b><b>Claim </b><b>Interpretation (Articles 10-16)</b></p>
<p><b> </b></p>
<p>The Draft Interpretation provides that if the accused technical solution has a " technical defect in the prior art to be overcome" as described in the specification, the court shall find that such accused technical solution does not fall within the technical scope of the patent right, i.e., no infringement is found.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In addition, the Draft clearly provides that if the accused infringer can prove that a narrowing amendment or statement made by the applicant or patentee to the claims, specification and drawings has not been explicitly denied by the examiner, the doctrine of prosecution history estoppel shall apply, and the patentee shall be precluded from claiming that the narrowed subject matter is included within the scope of protection of the patent right.  It also provides that if a person skilled in the art can determine that a claim intentionally excludes a particular technical solution based on the description in the specification, etc., the patentee shall not assert that such specific technical solution falls within the scope of protection of the patent right.</p>
<p><b> </b></p>
<p>So-called functional features in claims are generally interpreted as being limited to the embodiments disclosed in the specification and the equivalent thereof. The Draft Interpretation, however, specifies one exception: features that define the invention by function or effect but also limit or imply specific structures, components, steps, conditions, or their relationships corresponding to such functions or effects shall not be regarded as functional features.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Draft Interpretation provides that if the accused infringer, for production and business purposes, embodies the substantive content of a patented method in an alleged product and plays an irreplaceable role in reproducing the patented technical solution, the court may determine that such act constitutes direct infringement of the patented method.  This is the legal principle applied in a well-known patent infringement case involving communication methods.  In the case, although the claims of the method patent include steps implemented by the user terminal, the act of operators providing router products capable of implementing the core steps of the patented method has also been considered to constitute direct infringement.</p>
<p><b> </b></p>
<p>Regarding the clarity requirement, the Draft Interpretation provides that if a person skilled in the art cannot determine the meaning of the technical terms in the claims even by referring to the application documents such as the specification, prosecution history, as well as reference books and textbooks, the infringement lawsuit based on such claims shall be dismissed.  This standard has also been adopted in prior cases.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b>(5) Interpretation </b><b>of design</b><b> right</b><b>s</b><b> (Articles 17-18)</b></p>
<p><b> </b></p>
<p>The Draft Interpretation provides that a people's court shall determine the scope of protection of a design patent in combination with the brief description. Where the reference view showing the state of use is apparently inconsistent with the brief description of the design, the reference view shall be taken into account.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Draft Interpretation further provides that where the accused product can only display partial views, but a general consumer can infer the design features of the remaining parts based on such partial views and the characteristics of that type of product, such inferred design features may be used as a basis for infringement comparison, unless evidence to the contrary is provided by the accused party.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(6) Defense</b><b>s</b> <b>to</b><b> infringement (Articles 19-24)</b></p>
<p><b> </b></p>
<p>Regarding the prior art defense in infringement litigation, the Draft Interpretation provides that the court shall not support a prior art defense based on a combination of two or more different technical solutions disclosed in the same reference document, but shall support a prior art defense if the contents disclosed in different parts of the same reference document are mutually interpretable in terms of context, mutually support each other in terms of technology, and jointly solve a technical problem.  The Draft Interpretation further provides that if a prior art defense is asserted based on the combination of one prior technology disclosed in a reference document and common knowledge, where such combination can be conceived of by a person skilled in the art without inventive effort, such prior art defense shall generally be supported by the Court.  This provision may relax the restrictions on the prior art defense.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>If a party does not raise a prior art defense or prior design defense in the first instance but raises it in the second instance, such defense shall be examined.  However, a defense raised for the first time in retrial proceedings shall not be examined.  If a prior art or prior design defense is not supported by the court, and new evidence is submitted in subsequent proceedings, the issue may be reexamined.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Draft Interpretation provides: where a party asserts a non-infringement defense based on a prior application filed with CNIPA and all technical features of the alleged infringing technical solution have been completely disclosed in the prior application, the court shall determine that it does not constitute patent infringement.  This provision may be understood as an extension of the scope of the prior art defense to so-called conflicting applications (i.e., applications filed before the filing date of the patent in dispute and were published thereafter). However, the specific criteria will need to be clarified through future judicial practice</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Article 77 of the Chinese Patent Law provides for the " legitimate source defense", that is, "Any person, for production and business purposes, uses, offers to sell or sells an infringing product without knowing that it was made and sold without the authorization of the patentee, shall not be liable to compensate for damage of the patentee if he can prove that he obtained the product from a legitimate source".  The Draft Interpretation provides two options, for which public comments are invited,  regarding the compensation scheme to be borne by parties who have carried out the use, sale, etc. if the legitimate source defense is established: one option is that the party who carried out the use, sale, etc. shall neither be liable for the losses of the right holder, nor shall they bear the reasonable expenses (litigation costs, etc.) paid by the right holder to enforce the right, while the other option is that they shall bear corresponding expenses in light of the sales circumstances.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(7) Malicious litigation (Articles 25-26)</b></p>
<p><b> </b></p>
<p>The Draft Interpretation provides that if a right holder, knowing that he lacks legal or factual bases, initiates a patent infringement lawsuit for the purpose of obtaining illegitimate interests and causes damage to others, he shall be liable for damages for malicious litigation. This includes: ① Filing a lawsuit based on a patent right obtained by the right holder knowing that it is prior art or prior design, or by deception or concealment of important facts; ② Filing a lawsuit knowing that the patent right is invalid or has expired; ③ Obstructing the listing of another person's stocks by initiating a lawsuit that is obviously lacking legal or factual bases; ④ Other circumstances that can be determined to constitute malicious litigation.  In recent years, the number of cases identified as malicious litigation has been increasing.  This Draft Interpretation can be understood as a summary of the criteria developed in practice over the years.  In addition, this Draft Interpretation provides that the compensation amount of damages resulting from malicious litigation shall be determined by considering factors such as the degree of malice, the extent of the damage and the causal relationship.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>(8) </b><b>E</b><b>nforcement </b><b>of judgments </b><b>and</b><b> damages </b><b>compensation </b><b>(Articles 27-30)</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Article 47 of the Patent Law stipulates: "Any patent right which has been declared invalid shall be deemed to be non-existent from the beginning.  The decision declaring the patent right invalid shall have no retroactive effect on any judgment or mediation decision of patent infringement which has been pronounced and enforced by the court, or any decision concerning the handling of a dispute over patent infringement which has been complied with or compulsorily executed, or on any contract of patent license or of assignment of patent right which has been performed prior to the declaration of the patent right invalid; however, compensation should be given for the losses caused to others by the malicious actions of the patentee."  It is clearly provided in the Draft Interpretation that the term "invalidation decision" includes both invalidation in whole and invalidation in part, and the term "enforced" covers both full and partial enforcement.  Where a judgment has been enforced in part, the invalidation decision shall have retroactive effect on the part which has not been enforced.  In addition, if a decision of invalidation in whole is made after the judgment in an infringement lawsuit, any subsequent application for enforcement or retrial shall not be accepted, and any ongoing enforcement shall be terminated.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>It is also provided that the court may, depending on the circumstances of the case, order delayed performance interest to non-monetary obligations.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Regarding damage claims in infringement lawsuits, the Draft Interpretation provides that if the right holder claims that the compensation amount shall be determined based on the actual losses suffered by them due to infringement, the benefits obtained by the infringer due to infringement, or a reasonable multiple of the patent license fee, and submits corresponding evidence from which the amount can be reasonably determined, the people's court shall support such claim, unless the defendant submits counterevidence that is sufficient to refute it.</p>
<p><b> </b></p>
<p>Specific policy regarding some parts of this Draft Interpretation (such as above point (6)) will be determined based on the results of public comments.  It is expected that, after a period of deliberation following the end of the public comment period, the final version will be finalized and made public.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>We will closely follow the developments regarding the Draft Interpretation and keep you informed if further updates are released.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><span>©2026</span><span>　北京尚誠知識産権代理有限公司</span></p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/interpretation3/">Release of Draft Interpretation (III) on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Revisions to the Patent Examination Guidelines Effective as of January 1, 2026</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/guideline_eng/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=guideline_eng</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2025 07:13:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=1428</guid>

					<description><![CDATA[<p>Revisions to the Patent Examination Guidelines Effective as of January 1, 2026 Download PDF Version↓ Details of the Revised Patent Examination Guidelines Overview On November 10, 2025, the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) announced revisions to the Patent Examination Guidelines, which set out the operational rules and examination standards governing patents, utility models, and designs in China. The revised Guidelines will take effect on January 1, 2026. A draft version of the revisions was released on April 30, 2025, followed by a public consultation. This article outlines the key contents of the final revisions and highlights the major changes to the draft version.   Summary of Major Revisions The ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/guideline_eng/">Revisions to the Patent Examination Guidelines Effective as of January 1, 2026</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><b>Revisions to the Patent Examination Guidelines </b><b>Effective as of January 1, 2026</b></p>
<p style="text-align: right;">Download PDF Version↓</p>
<p style="text-align: right;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/Details-of-the-Revised-Patent-Examination-Guidelines.pdf" target="_blank" rel="noopener">Details of the Revised Patent Examination Guidelines</a></span></p>
<ol>
	<li><b> Overview</b></li>
</ol>
<p>On November 10, 2025, the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) announced revisions to the <em>Patent Examination Guideline</em><em>s</em>, which set out the operational rules and examination standards governing patents, utility models, and designs in China. The revised <em>Guideline</em><em>s</em> will take effect on January 1, 2026.</p>
<p>A draft version of the revisions was released on April 30, 2025, followed by a public consultation. This article outlines the key contents of the final revisions and highlights the major changes to the draft version.</p>
<p><b> </b></p>
<ol start="2">
	<li><b> Summary of Major Revisions</b></li>
</ol>
<p>The revisions cover a broad range of areas, including formal examination, substantive examination, PCT-related practices, reexamination and invalidation proceedings, as well as other procedural matters. We summarize the revisions into the following 18 key points.</p>
<p>Among these changes, the refinement of examination standards and introduction of illustrative examples for artificial intelligence (AI)-related inventions and inventions involving bitstreams have attracted particular attention. In addition, the enhanced requirements for inventor information in application forms, the further clarification of the criteria for assessing inventive step, and certain modifications to the rules governing the calculation of Patent Term Adjustment (PTA) extension periods are expected to have a significant impact on patent prosecution practice.</p>
<ul>
	<li><b>●Formal Examination </b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#inventor">(1) Stricter requirements for inventor eligibility </a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#ID">(2) Expansion of inventor information required in the application form</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#priority">(3) Clarification of practice regarding priority claims in divisional applications</a></span></b></li>
	<li><b>Substantive Examination </b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#plant">(4) Clarification of the definition of "plant varieties" excluded from patent protection</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#sameday">(5) Partial revision of the same-day dual filing system for patents and utility models</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#inventive">(6) Addition of examination criteria and illustrative examples for assessing inventive step</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#AI">(7) Addition of examination criteria and illustrative examples for AI-related inventions</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#bitstreams">(8) Addition of examination criteria and illustrative examples for inventions involving bitstreams</a></span></b></li>
	<li><b>●PCT-Related Matters</b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#document">(9) Clarification of the signatory for priority assignment documents upon national phase entry</a></span></b></li>
	<li><b>●Reexamination and Invalidation Proceedings</b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#decisions">(10) Simplification and omission of the composition of examination decisions</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#invalidation">(11) Prohibition on filing invalidation requests in another party’ name</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#ground">(12) Clarification of the scope of the "res judicata" principle for invalidation grounds</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#proceedings">(13) Clearer rules on amendments during invalidation proceedings</a></span></b></li>
	<li><b>●Procedural Matters</b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#sequence">(14) Conditional abolition of page-count surcharges for sequence listings</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#fees">(15) Revision of the rules on requests for refund of official fees</a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#expedited">(16) Explicit codification of expedited examination </a></span></b><br />
<b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#PCT">(17) Clarification of the information shown on registration certificates for PCT applications </a></span></b></li>
</ul>
<p><b><span style="text-decoration: underline;"><a href="#PTA">(18) Partial revision of the calculation rules for PTA extension period</a></span></b></p>
<p><b> </b></p>
<ol start="3">
	<li><b> Details of the </b><b>Revision</b><b>s</b></li>
</ol>
<ul>
	<li><b> ●Forma</b><b>l</b><b> Examination</b></li>
</ul>
<p><b><a id="inventor"></a>(1) Stricter requirements for inventor eligibility</b></p>
<p>In response to the rapid development of artificial intelligence technologies, the revised <em>Guidelines</em> emphasize that inventors stated in a patent application form must be natural persons and must qualify as true inventors, defined as those who “have made creative contributions to the substantive features of the invention".</p>
<p>The revisions further clarify that inventor eligibility will generally not be examined during prosecution, unless there is evidence indicating that a listed inventor is not a true inventor.</p>
<p><b><a id="ID"></a>(2) Expansion of inventor information required in the application form</b></p>
<p>Under the current practice, only the first inventor is required to provide identification information in the application form, namely nationality, and, for Chinese nationals, an ID card number. The revisions now require identification information to be provided for all inventors.</p>
<p>According to the explanations provided at a recent briefing session held by the CNIPA on the revisions, the underlying intent of the revision is to require the disclosure of identification information (including nationality and identification document number) for all inventors, including foreign inventors. However, based on our subsequent confirmation with CNIPA, for an initial period starting from January 1, 2026, only Chinese inventors will be required to provide both their nationality and ID card number, while foreign inventors will be required to provide nationality information only. Should there be any changes in CNIPA’s examination practice after the revised <em>Guidelines</em> come into effect, we will provide further updates in due course.</p>
<p>In addition, while the draft revisions released in April had provided that patent agencies would be responsible for the accuracy of inventor identification information, applicant identification information, and contact details included in the application form, the final revisions narrow this obligation. Under the revised <em>Guidelines</em>, patent agencies are required only to verify the authenticity of the applicant’s identification information and contact details.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="priority"></a>(3) Clarification of </b><b>p</b><b>ractice </b><b>r</b><b>egarding </b><b>p</b><b>riority </b><b>c</b><b>laims in </b><b>d</b><b>ivisional </b><b>a</b><b>pplications</b></p>
<p>The revised Guidelines clarify the handing of priority claims in divisional applications. Where a parent application claims priority but a divisional application derived from that parent does not claim priority at the time of filing, CNIPA will issue a notification stating that the priority claim is deemed not to have been made. The applicant may request restoration of the priority claim by paying the prescribed restoration fee within two months from the date of receipt of the notification.</p>
<p>In practice, even under the existing regime, priority restoration has generally been permitted where the parent application claimed priority, notwithstanding the absence of a priority claim in the divisional application at filing. Accordingly, this revision does not introduce a substantive change to current practice, but rather clarifies and formalizes the priority restoration procedure.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
	<li><b> ●Substantive Examination</b></li>
</ul>
<p><b><a id="plant"></a>(4) Clarification of the definition of "plant varieties" excluded from </b><b>patent</b> <b>protection</b></p>
<p>Article 25, Paragraph 1, Item (4) of the Patent Law provides that "animal and plant varieties" are excluded from patent protection. Under the revised <em>Guidelines</em>, the term "plant variety" is now defined as "<em>a group </em><em>of </em><em>plant</em><em>s</em> <em>that have been </em><em>artificially selected and bred or discovered and </em><em>subsequently</em><em> improved, exhibiting consistent morphological characteristics and biological </em><em>characteristics </em><em>and relatively stable genetic traits</em>". This definition is consistent with those adopted in China’s <em>Seed Law</em> and the <em>Regulations on the Protection of New Varieties of Plants</em>.</p>
<p>On the one hand, the revision ensures alignment in terminology with the <em>Seed Law</em> and the <em>Regulations on the Protection of New Varieties of Plants</em>, such that plant varieties meeting this definition fall within the scope of plant variety rights protection as defined under the <em>Seed Law</em>. On the other hand, it clarifies that breeding intermediate materials and other plant-related subject matter that do not meet this definition may still qualify for protection under the <em>Patent Law</em>. This revision thus provides a clear delineation of the complementary relationship between the two legal frameworks.</p>
<p>The revised <em>Guidelines</em> also clarify that naturally occurring wild plants discovered in nature without any technical processing constitute "scientific discoveries" under Article 25, Paragraph 1, Item (1) of the <em>Patent Law</em> and are therefore not patentable. However, wild plants that have undergone artificial selection, breeding, or improvement and thereby acquired industrial applicability are no longer regarded as "scientific discoveries" and may constitute eligible subject matter for patent protection.</p>
<p>In addition, the CNIPA’s <em>Interpretation of the Revisions to the Patent Examination Guidelines</em><em>, </em>published on December 4, 2025, provides more detailed examples regarding the determination of whether a subject matter constitutes a "plant variety". These examples are not discussed in detail here.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><a id="sameday"></a>(5) Partial revision of the "same-day </b><b>dual </b><b>filing" system</b></p>
<p>Under the so-called "same-day dual filing" system, an applicant may file both an invention patent application and a utility model application for the same invention on the same day, provided that the applicant expressly declares its reliance on this system in each respective application form.</p>
<p>Under the current system, once the utility model application has been granted, and where the corresponding invention patent application is found during examination to satisfy all other requirements for grant, the applicant will be notified to choose either to abandon the utility model right or to amend the patent application to avoid double patenting. If the applicant elects to forgo the utility model right in response to such notification, the invention patent will be granted, and the utility model right will terminate as of the publication date of the grant of the invention patent.</p>
<p>By contrast, under the revision, first, it is clarified that where an applicant files both an invention patent application and a utility model application for the same invention on the same day but fails to declare reliance on the same-day dual filing system in the respective application forms, such applications will be handled under the ground for refusal due to double patenting pursuant to Article 9, Paragraph 1 of the Patent Law. Second, where the applicant has properly declared reliance on the same-day dual filing system at filing, and no grounds for rejection are found during the examination of the invention patent application, the applicant will be notified to declare, within a specified time limit, whether to abandon the utility model right. If the applicant forgoes the utility model right, the invention patent will be granted, and the utility model right will terminate as of the publication date of the grant of the invention patent. If the applicant does not agree to abandon the utility model right, the invention patent application will be rejected. In addition, where the applicant fails to respond within the specified time limit, the invention patent application will be deemed withdrawn.</p>
<p>According to explanations given at a recent briefing session on the revision held by the CNIPA on the revision, after the revision takes effect, where applications are filed under the same-day dual filing system, the patent application cannot be granted unless the previously granted utility model right is abandoned. This applies even if the claims of the invention patent application are amended to differ from those of the utility model. Moreover, this revised approach will apply to all applications which will be registered or after January 1, 2026, regardless of the filing date. At present, however, detailed operational practices remain unclear, and CNIPA’s actual practice following the implementation of the revisions remains to be observed.</p>
<p>In its interpretation, CNIPA explained that the same-day dual filing system was initially introduced to address examination backlogs and the lengthy time required to obtain patent grants. However, with the growing number of applications in high and new technology fields such as artificial intelligence, big data, and genetic technologies, use of this system has gradually declined. At the same time, the examination period for invention patent applications has been significantly shortened, and various examination acceleration mechanisms, such as prioritized examination, have been introduced, further reducing the practical need for reliance on this system. Against this background, the revisions to the <em>Patent Examination Guidelines</em> are intended to strengthen the procedural requirements of this system and to limit the applicants’ flexibility, so as to ensure that the system is used only in a manner consistent with its initial policy objectives.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="inventive"></a>(6) Addition of examination criteria and illustrative examples for assessing inventive step</b></p>
<p>The revised <em>Guidelines</em> introduce an explicit clarification in the inventive step examination criteria, stating that "<em>f</em><em>eatures that do not contribute to the solution of a technical problem generally do not affect the assessment of the inventive step of an invention, even if they are written into the claims.</em>"</p>
<p>To illustrate the application of this principle, a specific example has been added.</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example</b><b>】</b></p>
<p>An invention relating to a camera addresses the technical problem of how to achieve more flexible shutter control, which is accomplished by improving the internal mechanical and circuit structures of the camera. After the examiner pointed out that the claims lacked inventive step, the applicant added features to the claims, including the shape of the camera housing, the size of the display screen, and the location of the battery compartment.</p>
<p>However, the specification does not explain any relation between these newly added features and the solution to the stated technical problem. These added features are either conventional components implied in the subject matter of the claims themselves, or they could be obtained by a person skilled in the art based on their ordinary technical knowledge and conventional experimental methods. The applicant has also failed to provide evidence or sufficient reason to demonstrate that these technical features bring any further technical effects to the claimed solution.</p>
<p>Accordingly, the aforementioned technical features do not contribute to the solution to the stated technical problem and do not bring inventive step to the claimed technical solution.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b> </b>While this revision largely reflects existing examination practice, it may still have a non-negligible impact on future assessments of inventive step.</p>
<p>Under China's approach to inventive step, recognition of inventiveness based on a particular technical feature generally requires that the feature produce an improved technical effect. This requirement is especially pronounced in the chemical field, where such effects are typically expected to be supported by experimental data or similar evidence. In this sense, even prior to the revision, examiners have focused on whether claimed features meaningfully contribute to solving the technical problem addressed by the invention. The revised <em>Guidelines</em> provide explicit textual support for this existing examination approach. Following the revision, examiners may exercise broader discretion in distinguishing between technical features that contribute to solving the technical problem of the invention and those that do not, and to assess inventive step based solely on the former.</p>
<p>After the revision, where an examiner determines that a specific technical feature recited in the claims does not contribute to solving the identified technical problem, applicants should first consider whether the technical problem identified by the examiner is appropriate and, if they believe the identification to be incorrect, raise arguments to challenge it. Applicants may also rebut the examiner’s conclusion by relying on disclosures in the specification or by submitting supplementary experimental data. As a result, under the revised practice, it will become even more critical for specifications to clearly explain the relationship between each technical feature and the technical effects it achieves.</p>
<p>Furthermore, the new provision may also serve as a basis for rejecting applications in which amendments introduce technical features unrelated to the problem solved by the invention. In practice, when responding to an examiner’s opinion citing a lack of inventive step, applicants often amend the claims by adding non-essential features in an effort to avoid an immediate rejection, while simultaneously challenging the examiner’s determination through written arguments. After the revision, however, the likelihood of such applications being directly rejected is expected to increase. Given CNIPA’s ongoing efforts to shorten examination timelines, this revision also reflects a clear intent to conserve examination resources and enhance examination efficiency.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="AI"></a>(7) Addition of examination criteria and illustrative examples for AI-related inventions</b></p>
<p>One of the most notable aspects of this revision is the expansion of the examination standards for inventions related to artificial intelligence (AI) and similar technologies.</p>
<p>The revisions primarily include a change to the title of Part II, Chapter 9, Section 6 of the <em>Examination Guidelines</em>, from "<em>Provisions on the Examination</em><em> of </em><em>Patent Applications Contain</em><em>ing</em><em> Algorithmic Features or Business Rules and Methods</em>" to "<em>Provisions on the Examination of Patent Applications Involving Artificial Intelligence, Big Data, etc., that Contain Algorithmic Features or Business Rules and Methods</em>".</p>
<p>In addition, examination standards and illustrative examples relating to the requirements of public order and morality, inventiveness, and implementability have been further supplemented. Some of the newly added content follows the approach set out in the "<em>Guidelines for Patent Applications for AI-Related Inventions (Trial)</em>" published by the CNIPA in December 2024.</p>
<p>The specific revisions involve the following items 1) to 4).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1) Clarification of examination principles</p>
<p>Previously, it was stipulated that "the subject of examination for inventions containing algorithmic features or business rules and methods is the solution as recited in the claims". The revised <em>Guidelines</em> further add that "when necessary, the content of the specification shall also be examined". This change merely clarifies the existing examination principle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2) Addition of examination criteria and examination examples for violations of public order and morality</p>
<p>New examination standards relating to public order and morality under Article 5, Paragraph 1 of the Patent Law have been introduced. Specifically, it is provided that “<em>where an invention patent applications that contain algorithmic features or business rules and methods, in aspects such as data collection, tag management, rule setting, recommendation decision-making, etc., contain content that violates the laws, public order and morality, or harms the public interest, the patent right shall not be granted in accordance with Article 5, paragraph 1 of the Patent Law.</em>”</p>
<p>In addition, two illustrative examples have been added as cases constituting violations of Article 5, Paragraph 1 of the <em>Patent Law</em>. It should be noted that, in Chinese patent examination practice, not only for AI-related inventions but all inventions that violate other existing Chinese laws and regulations, such as the <em>Personal Information Protection Law</em>, will be deemed to violate the public order and morality.</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example 1</b><b>】</b> A Big Data-Based System for Assisting in Selling Mattresses in a Mall</p>
<p><b>Application Content Overview</b></p>
<p>The invention patent application presents a big data-based system for assisting in selling mattresses in a mall. It collects customers’ facial feature information and obtains customers’ identification information through a camera module and a facial recognition module. The collected information is then analyzed to assess customers’ true preferences for mattresses, helping businesses with precision marketing.</p>
<p><b>Claims of the application</b></p>
<p>A big data-based system for assisting in selling mattresses in a mall, comprising a mattress display device and a management center, characterized in that:</p>
<p>the mattress display device includes a control module and an information acquisition module, configured to display and assist in the sale of mattress products and collect customer data; the control module is configured to interact with the management center; the information acquisition module includes a camera module and a face recognition module, configured to collect facial feature information of customers, adjust facial posture using a key point detection algorithm to obtain a normalized face image, locate a face region to be identified in the normalized face image using a face detection algorithm, and extract facial features within the face region using principal component analysis, to obtain the customer’s identification information;</p>
<p>the management center includes a management server and an analysis assistance system; the management server manages multiple mattress display devices; the analysis assistance system analyzes the data collected by the mattress display devices based on the customer’s identification information to obtain the customer’s true preferences and feeds back the analysis results to the management center.</p>
<p><b>Analysis and Conclusion</b></p>
<p>Relevant provisions of the Personal Information Protection Law of the People’s Republic of China stipulate that the installation of image collection and personal identification device in public places shall be carried out only for the purpose of maintaining public safety, comply with relevant national regulations, and be accompanied by clear and conspicuous notices. The collected personal images and identification information shall not be used for other purposes than maintaining public safety, except where individual consent is obtained.</p>
<p>It can be seen from the proposed solution that image capture and facial recognition is used for precision marketing of mattress in business premises such as shopping malls, which is not for the purpose of maintaining public safety. Furthermore, it is obvious that the collection of customers’ facial information and identification information to obtain and analyze their true preferences for mattress is conducted without their knowledge, and the application fails to demonstrate the legality or compliance of the data acquisition or information gathering. Therefore, this invention violates the law and, according to Article 5, Paragraph 1 of the Patent Law, cannot be granted a patent.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example 2</b><b>】</b>A Method for Building an Emergency Decision-Making Model for Autonomous Vehicles</p>
<p><b>Application Content Overview</b></p>
<p>The solution proposed in the invention patent application is a method for building an emergency decision-making model for autonomous vehicles. It uses the pedestrian’s gender and age as obstacle data, and uses the trained decision-making model to determine the protected object and the object to be collided with when it is impossible to avoid the obstacle.</p>
<p><b>Claims of the application</b></p>
<p>A method for building an emergency decision-making model for an autonomous vehicle, comprising:</p>
<p>acquiring historical environmental data and historical obstacle data for the autonomous vehicle, the historical environmental data including the vehicle’s speed, distance to obstacles in its lane, distance to obstacles in adjacent lanes, speed and direction of movement of obstacles in its lane, and speed and direction of movement of obstacles in adjacent lanes, and the historical obstacle data including the gender and age of  pedestrians,</p>
<p>performing feature extraction on the historical environmental data and historical obstacle data, which are used as input data for the decision-making model, and training the decision-making model based on the historical data, where the historical driving trajectory of the vehicle when it is unable to avoid the obstacle is used as the output data of the decision-making model, the decision-making model being a deep learning model,</p>
<p>acquiring real-time environmental data and obstacle data and determining, based on the trained decision-making model, the driving trajectory of the autonomous vehicle when it is unable to avoid the obstacle.</p>
<p><b>Analysis and Conclusion</b></p>
<p>This invention relates to a method for building an emergency decision-making model for autonomous vehicles. Human life has equal value and dignity, regardless of age or gender. If an emergency decision-making model for autonomous vehicle, in the case of unavoidable accidents, selects between the protected object and the object to be collided with based on the pedestrian’s gender and age, this contradicts the public’s ethical and moral concept that all lives are equal. Furthermore, this decision-making method reinforces existing gender and age biases in society, raises public concerns about public transportation safety, and undermines public trust in technology and social order. Therefore, this invention contains content that violates social morality and, according to Article 5, Paragraph 1 of the Patent Law, cannot be granted a patent.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>3) Addition of illustrative examples for inventive step</p>
<p>Two illustrative examples have been introduced as part of the inventiveness examination for inventions related to artificial intelligence and similar technologies. The inventiveness examination standards themselves remain unchanged; the revision consists solely of the addition of these examples.</p>
<p>Both of the newly added examples involve the application of artificial intelligence algorithms or models to specific technical fields. In other words, they provided guidance on how inventive step is assessed in situations where the application scenarios differ from that of the cited prior art, while the underlying algorithms or models remains the same. In its <em>Interpretation of the Revisions to the Patent Examination Guidelines</em>, the CNIPA explains that “where the algorithm or model of the claimed invention differs from the prior art only in terms of the application scenario or processing object, but no substantive modifications have been made to the algorithmic flow, model parameters, or similar aspects, such an invention will generally be considered to lack inventiveness.”</p>
<p>In Example 18 titled "A Method for Identifying the Number of Ships from Images", when compared with a prior-art method for identifying the number of fruits on a tree disclosed in a cited reference, steps such as image information marking, dataset classification, and model training are not substantially changed. As a result, the method is deemed not to solve any technical problem specific to the field of ships, and is therefore determined to lack inventiveness.</p>
<p>Example 19, titled "A Method for establishing a neural network model for classifying scrap steel grades" is based on an actual examination decision. Although the application scenario of the method in Example 19—namely, the classification of scrap steel—is similar to that of the cited prior art, the claimed method addresses a different technical problem by adjusting the number of paths and level settings of convolutional and pooling layers during the model training process, thereby achieving effects distinct from those of the prior art. Accordingly, the invention is considered to have inventiveness, as it modifies the artificial intelligence algorithm or model to address technical problems in a specific application field and achieves beneficial technical effects.<b> </b></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example 18</b><b>】</b>A Method for identifying the number of vessels</p>
<p><b>Application Content Overview</b></p>
<p>The invention patent application proposes a method for identifying the number of vessels, which acquires vessel image data and trains a detection data model through deep learning to solve the technical problem of accurately identifying the number of vessels in the current sea area.</p>
<p><b>Claims of the application</b></p>
<p>A method for identifying the number of vessels, comprising:</p>
<p>obtaining a dataset of vessel images, preprocessing the image information in the dataset, labeling position and boundary information of the vessels in the images, and dividing the dataset into a training dataset and a test dataset;</p>
<p>preforming deep learning using the training dataset to build a training model;</p>
<p>inputting the test data into the training model to obtain vessel test result data; and</p>
<p>determining actual number of vessels by multiplying the vessel test result data with a preset error parameter.</p>
<p><b>Analysis and Conclusion</b></p>
<p>Prior art document 1 discloses a method for identifying the number of fruits on a tree, and specifically discloses the steps of acquiring image information, labeling the position and boundaries of fruits in the image, dividing the dataset, training the model, and determining the actual number of fruits.</p>
<p>The only difference between the solution in the patent application and prior art document 1 lies in the objects to be identified. Although the vessels and fruits themselves differ in appearance, size, and environment, for those skilled in the art, the steps required to identify the actual quantity-such as information labeling, dataset dividing, and model training-all are performed with respect to the positional relationships of the objects to be identified in the image. The claims do not demonstrate any changes to the training methods or model levels during deep learning or model training due to the different objects being identified. There is no adjustments or improvements to the deep learning, model construction, or training process in labeling vessel data in the image as compared to labeling fruit data in the image to obtain a training dataset and then train the model. Therefore, the claimed invention lacks inventiveness.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b> </b></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example 19</b><b>】</b>A Method for building a neural network model for  scrap steel grading</p>
<p><b>Application Content Overview</b></p>
<p>Scrap steel needs to be graded according to its average size during collection and storage. However, it is often disorganized and piled up during collection and storage, making manual size measurement and grading inefficient and inaccurate. This invention patent application proposes a method for building a neural network model for scrap steel grading. By using a convolutional neural network to learn and form a neural network model for grading with grades as outputs, the efficiency and accuracy of scrap steel grading can be improved.</p>
<p><b>Claims of the application</b></p>
<p>A method for building a neural network model for scrap steel grading, the model being used for grading  the stored scrap steel, the method including:</p>
<p>acquiring multiple images, determining the different scrap steel grades of multiple images, preprocessing the images, extracting data features from the images with different grades, and performing convolutional neural network learning on the extracted data features of the images with different grades to form a neural network model for grading with grades as output, wherein,</p>
<p>the extraction of the image data features is to extract the set calculated by performing convolutional neural network convolution on the pixel point matrix data of the image screen, including the extraction of the color, edge features and texture features of the object in the image, realized by a set of outputs of a plurality of lines consisting of the convolutional layer or convolutional layer plus pooling layer, and the extraction of the association features between the edge and texture of the object in the image;</p>
<p>wherein the extraction of the color and edge features of the object in the image is realized by the set of outputs of three lines consisting of convolutional layer plus pooling layer, including, from left to right, a first line consisting of one pooling layer, a second line  consisting of two convolutional layers and a third line consisting of four convolutional layers; and the extraction of texture features in the image is realized, after making the set of the extraction results of the object color and edge feature, by the set of outputs of three lines consisting of convolutional layer, including, from left to right, a first line consisting of a convolutional layer of zero convolution, a second line consisting of two convolutional layers, and a third line consisting of three convolutional layers; and</p>
<p>the number of lines for calculations in the convolutional layer for extracting association features between edges and textures is greater than the number of lines for calculations in the convolutional layer for extracting the color, edge and texture features of the object in the image.</p>
<p><b>Analysis and Conclusion</b></p>
<p>To address the challenges of accurately identifying scrap steel as a type of raw material, stamping waste, bread iron, or other materials due to the complexity, variety, and material differences of recycled resources, and to improve the recycling rate of recycled resources, Prior Art Document 1 provides a method for identifying the type of scrap steel based on a convolutional neural network model. Specifically, it discloses the steps of acquiring image data of multiple scrap steel with determined types, preprocessing the image data for feature extraction, and training the convolutional neural network to obtain a product model.</p>
<p>The difference between the solution in the invention patent application and prior art document 1 lies in the different training data and extracted features, as well as the number of lines and level settings of convolutional and pooling layers. Compared to prior art document 1, the technical problem to be actually addressed by the invention is how to improve the accuracy of scrap steel grading. Prior art document 1 uses image data of scrap steel with determined types for feature extraction and model training. The invention patent application, in order to grade scrap steel based on its average size, needs to identify the shape and thickness of the scrap steel from the images of scrape steel that are chaotic and overlapping. To extract features such as color, edges, and texture of scrape steel from the images, the number of lines and level settings of convolutional and pooling layers were adjusted during model training. These algorithmic and technical features are mutually supportive and interactive, improving the accuracy of scrap steel grading. The contribution of these algorithmic features to the technical solution should be considered. The aforementioned adjustments to the number of lines and level settings of convolutional and pooling layers have not been disclosed in other prior art documents, nor are they common knowledge in the field. The prior art as a whole does not provide any inspiration for improving the aforementioned prior art document 1 to obtain the present invention patent application, and the claimed invention technology solution possesses inventiveness.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b> </b>4) Addition of examination criteria and examination examples related to implementability</p>
<p>With respect to the disclosure requirements for drafting specifications for inventions related to artificial intelligence and similar technologies, the revised <em>Guidelines</em> provides that, if an invention involves the construction or training of an AI model, the specification generally needs to clearly describe the necessary modules, the hierarchical structure or connections of the model, as well as the specific steps and parameters required for training.</p>
<p>Furthermore, for inventions in which an artificial intelligence model or algorithm is applied to a specific technical field or application scenario, the specification generally needs to clearly describe how the model or algorithm is integrated with that technical field or application scenario, and how the input and output data of the algorithm or model are set to demonstrate their intrinsic connection, so that a person skilled in the art can implement the invention based on the content disclosed in the specification.</p>
<p>The provision aims to address the so-called “black box” problem in the specifications for AI-related inventions.</p>
<p>In addition, two new illustrative examples have been added in this regard.</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example 20</b><b>】</b> A method for generating facial features</p>
<p><b>Application Content Overview</b></p>
<p>The invention patent application achieves information sharing among the second convolutional neural networks by sharing the feature region image set generated by the first convolutional neural network with a spatial transformation network. This reduces memory resource consumption and improves the accuracy of face image generation results.</p>
<p><b>Claims of the application</b></p>
<p>A method for generating facial features, including:</p>
<p>acquiring an image of a face to be identified;</p>
<p>inputting the face image to be identified into a first convolutional neural network to generate a set of feature region images of the face image to be identified, wherein the first convolutional neural network is used to extract feature region images from the face image;</p>
<p>inputting each feature region image in the feature region image set into the corresponding second convolutional neural networks to generate regional face features of the feature region image, wherein the second convolutional neural network is used to extract the regional face features of the corresponding feature region image; and</p>
<p>generating a set of facial features of the face image to be identified based on the regional facial features of each feature region image in the feature region image set; wherein,</p>
<p>the first convolutional neural network also includes a spatial transformation network for determining the feature regions of the face image; and</p>
<p>the inputting the face image to be identified into a first convolutional neural network to generate a set of feature region images of the face image to be identified includes: inputting the face image to be identified into the spatial transformation network to determine the feature regions of the face image to be identified; and</p>
<p>inputting the face image to be identified into the first convolutional neural network to generate a set of feature region images of the face image to be identified based on the determined feature regions.</p>
<p><b>Relevant paragraphs of the specification</b></p>
<p>The method for generating facial features provided in this application firstly generates a set of feature region images of the face image to be recognized by inputting the acquired face image to be recognized into a first convolutional neural network. The first convolutional neural network can be used to extract feature region images from the face image. Then, each feature region image in the feature region image set can be input into a corresponding second convolutional neural network to generate the regional face features of that feature region image. The second convolutional neural network can be used to extract the regional face features of the corresponding feature region image. Subsequently, based on the regional face features of each feature region image in the feature region image set, a set of facial features of the face image to be recognized can be generated. In other words, the set of feature region images generated by the first convolutional neural network can share information among the various second convolutional neural networks. This reduces the amount of data, thereby reducing memory resource consumption and improving generation efficiency.</p>
<p>To improve the accuracy of the generated results, a spatial transformation network can also be included in the first convolutional neural network to determine the feature regions of the face image. In this case, the electronic device can input the face image to be recognized into the spatial transformation network to determine its feature regions. Then, for the input face image to be recognized, the first convolutional neural network can extract images matching the feature regions on the feature layer based on the feature regions determined by the spatial transformation network, thereby generating a set of feature region images of the face image to be recognized. The specific location of the spatial transformation network within the first convolutional neural network is not limited in this application. The spatial transformation network can continuously learn to determine the feature regions of different features in different face images.</p>
<p><b>Analysis and Conclusion</b></p>
<p>The invention patent application relates to a method for generating facial features. In order to improve the accuracy of the facial image generation results, a spatial transformation network can be provided in the first convolutional neural network to determine the feature regions of the facial image. However, the specification does not describe the specific position of the spatial transformation network in the first convolutional neural network.</p>
<p>Those skilled in the art will understand that the spatial transformation network, as a whole, can be inserted into any position within a first convolutional neural network (CNN) to form a nested CNN structure. For example, the spatial transformation network can serve as the first layer or an intermediate layer of the first CNN, without affecting its ability to identify feature regions of an image. Through training, the spatial transformation network can determine the feature regions containing different features of different face images. Therefore, the spatial transformation network can not only guide the first CNN to segment feature regions but also perform simple spatial transformations on the input data to improve the processing performance of the first CNN. Accordingly, the hierarchical structure of the model used in the invention patent application is clear, and the input/output relationships between each layer are also clear. Both the CNN and the spatial transformation network are well-known algorithms, and those skilled in the art can construct the corresponding model architecture based on the above description. Therefore, the solution claimed in the invention patent application has been fully disclosed in the specification and complies with Article 26, Paragraph 3 of the Patent Law.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b> </b></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example 21</b><b>】</b>A method for predicting cancer based on bioinformation</p>
<p><b>Application Content Overview</b></p>
<p>The invention patent application provides a method for predicting cancer based on bioinformation. By using a trained enhanced screening model for malignant tumor, complete blood count, blood biochemical test indicators and facial image features are used as inputs to the screening model to obtain a prediction value for malignant tumor disease, thereby solving the technical problem of improving the accuracy of malignant tumor prediction.</p>
<p><b>Claims of the application</b></p>
<p>A method for predicting cancer based on bioinformation, comprising:</p>
<p>obtaining the complete blood count and blood biochemistry test reports of a subject to be screened, and identifying the test indicators, age, and gender in the complete blood count and blood biochemistry test reports;</p>
<p>obtaining a frontal, makeup-free facial image of the subject to be screened and extracting facial image features; and</p>
<p>calculating, based on the enhanced screening model for malignant tumors, a predicted value of malignant tumor incidence for the corresponding subject to be screened, wherein,</p>
<p>the training process of the enhanced screening model for malignant tumors includes:</p>
<p>constructing a large-scale population sample set, which includes the complete blood count, blood biochemistry and facial images of the same subject;</p>
<p>creating learning samples using the features of the complete blood count, blood biochemistry and facial images; and</p>
<p>training machine learning algorithm model using the learning samples to obtain the enhanced screening model for malignant tumors.</p>
<p><b>Relevant paragraphs of the specification</b></p>
<p>Currently, when using tumor markers to identify malignant tumors, a tumor marker level above a threshold cannot definitively confirm a malignant tumor, while a level below the threshold does not rule out a malignant tumor. Therefore, the accuracy of predicting cancer based on tumor markers is low. This application utilizes complete blood count (CBC), blood biochemistry indicators, and facial images to improve the accuracy of identifying various malignant tumors. This application, while utilizing blood test data, also considers the health status of the subject being screened as reflected in facial images, enabling a more accurate prediction of the probability of malignant tumors incidence. For the selection of features for calculation in the enhanced screening model for malignant tumor, some or all of the indicators from CBC and blood biochemistry may be utilized.</p>
<p><b>Analysis and Conclusion</b></p>
<p>The technical problem to be solved by this invention patent application is how to improve the accuracy of malignant tumor prediction. To address this problem, the solution utilizes a pre-trained enhanced screening model for malignant tumor, taking complete blood count, blood biochemistry indicators, and facial image features as inputs, to obtain a predicted value for malignant tumor incidence. However, both complete blood count and blood biochemistry tests, as common biochemical test items, each contain dozens of indicators. The specification does not specify which indicators are key indicators related to tumor prediction accuracy, nor does it clarify whether all indicators are used and different weights are assigned to various indicators for prediction. Those skilled in the art cannot determine which indicators can be used to diagnose malignant tumors. Furthermore, based on current scientific research, it remains uncertain whether there is a correlation between facial features and the occurrence of malignant tumor, except for a few types of tumors such as facial skin cancer. The specification also does not describe or prove a causal relationship between the “basis factors for judgment” and the “judgment result.” In addition, the specification does not provide any validation data to prove that the accuracy of identifying various malignant tumors using this solution is higher than that using tumor markers, or is significantly higher than the accuracy of randomly judging the probability of malignant tumor incidence. Based solely on the disclosure in the specification, a person skilled in the art would be unable to determine that the solution in this application can solve the technical problem it seeks to address. Therefore, the technical solution for which protection is sought in the invention patent application is not fully disclosed in the specification, and the specification does not comply with Article 26, Paragraph 3 of the Patent Law.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b><a id="bitstreams"></a>(8) Addition of examination criteria and illustrative examples for inventions involving bitstreams</b></p>
<p>In this revision, following Part II, Chapter 9, Section 6 titled “<em>Provisions on the Examination of Patent Applications Involving Artificial Intelligence, Big Data, etc., that Contain Algorithmic Features or Business Rules and Methods</em>” as introduced in item (7) above—a new Section 7, “<em>Examination Criteria for Inventions Involving Bitstreams</em>” has been added.</p>
<p>1) Addition of examination criteria relating to patentable subject matter</p>
<p>Firstly, with respect to patentable subject matter, it is stipulated that claims directed merely to a simple bitstream, or claims in which substantially all content other than the subject matter of the claim refers solely to a simple bitstream, fall under “rules and methods for intellectual activities” as defined in Article 25, Paragraph 1, Item (2) of the Patent Law, and therefore are not eligible for patent protection. Examples provided include claims such as "A bitstream characterized by comprising syntax element A, syntax element B, ..." or "A method for generating a bitstream characterized by comprising syntax element A, syntax element B, ...".</p>
<p>In the technical field of digital video encoding and decoding, if a video encoding/decoding method for generating a specific bitstream falls under an "invention" as stipulated in Article 2, Paragraph 2 of the Patent Law, then the method for storing or transmitting the bitstream, as defined by that encoding/decoding method, or a computer-readable storge medium for storing it, may achieve optimal allocation of storage or transmission resources. Accordingly, the storage or transmission method and the computer-readable storage medium also fall within the scope of "invention" under Article 2, Paragraph 2 of the Patent Law and are eligible for patent protection.</p>
<p>2) Addition of examination criteria relating to implementability</p>
<p>It is stipulated that, for patent applications involving a bitstream generated by a specific video encoding/decoding method, the specification should describe the specific video encoding/decoding method clearly and completely so that a person skilled in the art to implement it.</p>
<p>In addition, where protection is sought for methods of storing or transmitting the bitstream, or for computer-readable storage media storing the bitstream, corresponding explanations must be provided in the specification.</p>
<p>3) Addition of examination criteria for claim drafting</p>
<p>It is stipulated that in patent applications involving a bitstream generated by a specific video encoding/decoding method, claims may be drafted in the form of method claims, apparatus claims, and computer-readable storage medium claims. In a single application, such claims should generally be drafted based on claims directed to the specific video encoding method used to generate the bitstream, and should be formulated by referencing such encoding method claims or by including all of their technical features.</p>
<p>The revision provides specific examples of acceptable claim formats.</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="566">
<p><b>【</b><b>Example 1</b><b>】</b></p>
<p>1. A video encoding method, comprising:</p>
<p>frame division step, …</p>
<p>entropy coding step,…</p>
<p>2. A video encoding apparatus, comprising:</p>
<p>a frame division unit, …</p>
<p>an entropy coding unit, …</p>
<p>3. A video decoding method, comprising:</p>
<p>entropy decoding step,…</p>
<p>frame output step, …</p>
<p>4. A video decoding apparatus, comprising:</p>
<p>an entropy decoding unit, …</p>
<p>a frame output unit, …</p>
<p>5. A method for storing a bitstream, including:</p>
<p>performing the video encoding method of claim 1 to generate the bitstream; and</p>
<p>storing the bitstream.</p>
<p>6. A method for transmitting a bitstream, including:</p>
<p>performing the video encoding method of claim 1 to generate the bitstream; and</p>
<p>transmitting the bitstream.</p>
<p>7. A computer-readable storage medium having a computer program/instructions and a bitstream stored thereon, characterized in that the computer program/instructions, when executed by a processor, implement the video encoding method of claim 1 to generate the bitstream.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
	<li><b> ●PCT Application Related</b></li>
</ul>
<p><b><a id="document"></a>(9) Clarification of the signatory for priority assignment documents upon national phase entry</b></p>
<p>With respect to priority claims made in PCT applications, the current <em>E</em><em>xamination </em><em>G</em><em>uidelines</em> provide that where the applicant of a PCT application is not included among the applicants of the priority application, but has obtained the priority right through assignment, gift or the other means from the applicant(s) of the priority application, the PCT applicant must submit to the CNIPA documentary proof signed/sealed by the "assignor".</p>
<p>The recent revision changes the signatory from the "assignor" to "all applicants of the priority application". This revision merely aligns the wording with other parts of the examination guidelines and does not entail any substantive change in practical procedures.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
	<li><b> ●Reexamination and Invalidation Proceedings</b></li>
</ul>
<p><b><a id="decisions"></a>(10) Simplification and omission of</b><b> the composition of examination</b><b> decisions</b></p>
<p>For examination decisions in reexamination proceedings (appeals against rejection) and invalidation proceedings, the current <em>E</em><em>xamination </em><em>Guidelines</em> require inclusion of the following components: 1) bibliographic data, 2) legal basis, 3) main points of the decision, 4) brief of the case, 5) grounds of decision, 6) conclusion, and 7) drawings. For decisions revoking a rejection in reexamination proceedings, component 4) "brief of the case" may be simplified or omitted.</p>
<p>Whereas, the revised <em>Guidelines</em> stipulate that examination decisions shall "generally include" components 1) to 7), thereby granting the adjudication panel greater discretion in drafting the content of the decision. Correspondingly, the provision allowing simplification or omission of the "brief of the case" in reexamination decisions revoking rejections has been deleted. This revision is generally not expected to result in substantive changes in practice.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="invalidation"></a>(11) Stricter </b><b>qualification</b> <b>r</b><b>equirements for </b><b>i</b><b>nvalidation</b><b> r</b><b>equester</b><b>s</b></p>
<p>A new ground for non-acceptance of invalidation requests has been added: "<em>the invalidation</em><em> request</em><em> is not made based on </em><em>the true intent</em><em>ion of the requester</em>". The <em>Interpretation of the Revisions to the Patent Examination Guidelines</em> pointed out that: <em>I</em><em>n practice</em><em>,</em><em> cases have arisen where invalidation </em><em>requests</em> <em>were</em><em> filed </em><em>under another person’s name. In such cases, the </em><em>invalidation</em><em> request is not made based on the true intention of the requester and is often accompanied by the submission of forged signatures, forged power of attorney, and other related documents. Such conduct violates the principle of good faith and undermines both the credibility of the patent invalidation system and </em><em>the order of market competition</em>.</p>
<p>Prior to this revision, there had already been a practical trend toward stricter scrutiny of qualifications of invalidation requesters. In recent CNIPA practice, when an invalidation request is filed in the name of a natural person, a notification may be issued requesting verification of the requester’s identity information and confirmation that the invalidation request represents his or her true intention. To comply, the requester must either appear in person at the CNIPA with valid identification documents, or submit notarized documents providing that the notary has verified the requester's identity, certified that the requester has confirmed the invalidation request reflects his or her true intention, and witnessed the requester’s signing of the declaration form attached to the aforementioned notification. If neither procedure is completed within 15 days from receipt of the notification, the invalidation request will be deemed withdrawn.</p>
<p>Shortly after the publication of the revised <em>Guidelines,</em> on November 15, 2025, the CNIPA issued an invalidity trial decision in a case concerning the qualification of an invalidation requester, attracting attention within the patent community (Decision No. 4W119542). In that case, the patentee argued that the invalidation requester, born in 1949 and residing in Taiwan, lacked any academic or professional experience in pharmaceuticals or patent-related fields, yet had repeatedly filed invalidation requests against pharmaceutical-related patents. On this basis, the patentee contended that the invalidation request did not reflect the requester’s true intention and should therefore be deemed invalid. The invalidation requester submitted a notarized affidavit stating that the request was a true expression of intent. However, the patentee submitted a handwriting verification report indicating a high probability that the signature on the affidavit and the signature on the power of attorney filed with the request for trial were made by different persons. Consequently, the examination panel concluded that the invalidation request, having been based on forged legal documents, was invalid and should not be accepted.</p>
<p>According to the <em>Interpretation of the Revisions to the Patent Examination Guidelines</em>, the CNIPA is considered to take a critical view of invalidation requests filed by so-called "straw man" as illustrated by the above decision. While this does not mean that invalidation requests filed in such a manner have become entirely impossible, it is expected that scrutiny of requester eligibility will become increasingly stringent going forward. </p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="grounds"></a>(12) Clarification of the scope of the "res judicata" principle for invalidation grounds</b></p>
<p>The revised <em>Guidelines</em> stipulate that not only invalidation requests based on grounds that are "the same" as those on which an examination decision has already been rendered will not be accepted pursuant to the principle of <em>res judicata</em>, but invalidation requests filed based on "substantially the same grounds" will likewise not be accepted or examined.</p>
<p>The <em>Explanation of the Revised Patent Examination Guidelines</em> provides the following two specific examples to illustrate how “substantially the same grounds” are to be determined.</p>
<p>Example 1:<br />
Grounds in the earlier invalidation: Feature B of claim 1 broadly encompasses multiple embodiments; however, the specification describes only one of those embodiments, and therefore Claim 1 fails to satisfy the support requirement.</p>
<p>Decision of the examination panel: claim 1 satisfies the support requirement.</p>
<p>Grounds in the later invalidation: Feature B of claim 1 includes functional limitations, and a person skilled in the art cannot understand that the function may also be achieved by other alternative means not described in the specification; therefore, Claim 1 fails to satisfy the support requirement.</p>
<p>Example 2:<br />
Grounds in the earlier invalidation: Claim 1 lacks inventive step over Evidence 1 in combination with common general knowledge.</p>
<p>Decision of the examination panel: claim 1 has an inventive step.<br />
Grounds in the later invalidation: Claim 1 lacks novelty over Evidence 1.</p>
<p>In both examples above, when the examination decision is rendered on the earlier invalidation grounds, the determination of the later invalidation grounds has already been made clear. Accordingly, such later grounds are deemed to constitute "substantially the same grounds".</p>
<p>This revision aims to curb the practice of repeatedly filing invalidation requests based on substantially the same grounds as a means of prolonging disputes with patentees. It also serves the purpose of conserving examination resources and improving procedural efficiency.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="proceedings"></a>(13) Clearer rules on amendments during invalidation proceedings</b></p>
<p>The revised <em>Guidelines</em> expressly stipulates that when amendments are made during invalidation proceedings, the party must submit full replacement pages together with a comparison table showing the amendments.</p>
<p>In addition, it is stipulated that where multiple amended texts are submitted during the same invalidation proceeding and all such texts comply with the amendment requirements, only the last-submitted amended text should prevail, and other amended texts will not serve as the basis for examination.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
	<li><b> ●Procedural Matters</b></li>
</ul>
<p><b><a id="sequence"></a>(14) </b><b>Conditional a</b><b>bolition of page-count surcharges for sequence listings</b></p>
<p>It is stipulated that sequence listings submitted in the prescribed electronic data format shall not be counted toward the number of the specification pages and shall not be subject to additional page-based filing fees. It should be noted, however, that sequence listings submitted in paper form will continue to be subject to the original rules for calculating additional fees.</p>
<p>In line with this change, the list of official fees applicable to the national phase of PCT applications has removed the provision stating that "where a nucleic acid sequence and/or amino acid sequence listing, as an independent part of the specification, exceeds 400 pages, the sequence listing shall be counted as 400 pages".</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="fees"></a>(15) Revis</b><b>ion of the </b><b>rules </b><b>on</b><b> request</b><b>s for</b><b> refund of official fees</b></p>
<p>For the following situations 1)~3), which under the current practice allow the CNIPA to proactively refund fees, refunds will, under the revised rules, be made only upon request by the relevant party.</p>
<p>The stated reason for this change is to ensure accuracy and timeliness in fee refunds and to protect the interests of the parties. Accordingly, it should be noted that, after the implementation of the new rules, if no refund request is filed by the party in situations 1)~3), the official fees will not be refunded.</p>
<p>1) Where a patent application is deemed withdrawn, a divisional application is deemed withdrawn, or a request for withdrawal of a patent application is approved before the Patent Office issues a notification that the invention patent application has entered the substantive examination stage, the party may request a refund of the substantive examination fee already paid.</p>
<p>2) Where annuity fees are paid after the announcement of a decision terminating the patent right or declaring the patent right invalid in its entirety, the party may request a refund of the annuity fees already paid.</p>
<p>3) Where a restoration of rights procedure is initiated and a decision rejecting the request is issued, the party may request a refund of the restoration request fee and related fees already paid.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="expedited"></a>(16) </b><b>Explicit</b><b> codification of expedited examination</b></p>
<p>It is stipulated that, upon applicant's request, an application may be subject to prioritized examination, expedited examination, or deferred examination.</p>
<p>It is further stipulated that patent applications submitted after passing preliminary examination by an Intellectual Property Protection Center or a Rapid Rights Protection Center may be subject to expedited examination, provided that the relevant requirements are satisfied.</p>
<p>For applications filed by domestic Chinese applicants, prioritized examination and accelerated examination have been widely used in practice, and this revision formally incorporates such practices into the rules.</p>
<p><b><a id="PCT"></a>(17) Clarification of</b><b> the </b><b>information shown on registration certificates for PCT applications</b></p>
<p>It is clarified that, for international applications and their divisional applications, the "inventor(s)/designer(s)/applicant(s) at the time of filing" listed on the registration certificates refer to the inventor(s)/designer(s)/applicant(s) at the time of the international application enters the Chinese national phase or, in the case of a divisional application, at the date of submission of the divisional application.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b><a id="PTA"></a>(18) Partial revision of </b><b>the </b><b>calculation rules </b><b>for </b><b>PTA extension period </b></p>
<p>Article 78, paragraph 3, item (1) of the <em>Implementing Regulations of the Patent Law</em> provides that "delay caused by reexamination procedure where patent application documents are granted after being amended in accordance the provisions of Rule 66 of these Implementing Regulations" are "reasonable delays" and therefore are not eligible for patent term compensation.</p>
<p>This revision further clarifies that even if no amendments are made during the reexamination process, the period spent on reexamination will likewise not be included in the compensable patent term if the prior rejection is overturned based on new grounds or evidence submitted by the requester after receiving the decision of refusal.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="4">
	<li><b> Conclusion</b></li>
</ol>
<p>This revision was finalized within a relatively short period following the public consultation on the draft revision conducted through June 15, and the changes from the draft version were relatively limited in scope. While many of the revisions are confirmatory in nature and are not expected to cause significant practical changes, certain modifications—such as the change to the same-day dual filing system for patents and utility models, and the stricter eligibility requirements for invalidation requesters—may have uncertain practical implications. The impact of these changes will require observation of how the CNIPA handles related matters in practice. My office will continue to monitor developments and will provide updates as soon as clear progress is observed.</p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/guideline_eng/">Revisions to the Patent Examination Guidelines Effective as of January 1, 2026</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Key Updates on New Rules for Three-Year Non-Use Trademark Cancellation Applications and Practical Insights</title>
		<link>https://www.shangchengip.com/en/news/cancellation_eng/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cancellation_eng</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sh-mp0911]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Nov 2025 02:45:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[What’s New]]></category>
		<category><![CDATA[IP News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.shangchengip.com/?p=1473</guid>

					<description><![CDATA[<p>Key Updates on New Rules for Three-Year Non-Use Trademark Cancellation Applications and Practical Insights Download PDF Version↓ Key Updates on New Rules for Three-Year Non-Use Trademark Cancellation Applications and Practical Insights   To further enhance the efficiency of trademark non-use cancellation proceedings and promote standardized filing practices, the Trademark Office of the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) released a revised Guidelines for Applications for Cancellation of Registered Trademarks Not Used for Three Consecutive Years Without Justifiable Reasons on May 26, 2025. The revised Guidelines further clarify documentary requirements for non-use cancellation filings and specify the scope of preliminary investigation evidence required to demonstrate non-use of the challenged trademark during ...</p>
<p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/cancellation_eng/">Key Updates on New Rules for Three-Year Non-Use Trademark Cancellation Applications and Practical Insights</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><b>Key Updates on New Rules for Three-Year Non-Use Trademark Cancellation Applications and Practical Insights</b></p>
<p style="text-align: right;">Download PDF Version↓</p>
<p style="text-align: right;"><a href="https://www.shangchengip.com/wp-content/uploads/Key-Updates-on-New-Rules-for-Three-Year-Non-Use-Trademark-Cancellation-Applications-and-Practical-Insights.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">Key Updates on New Rules for Three-Year Non-Use Trademark Cancellation Applications and Practical Insights</span></a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><b> </b></span></p>
<p>To further enhance the efficiency of trademark non-use cancellation proceedings and promote standardized filing practices, the Trademark Office of the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) released a revised <em>Guidelines for Applications for Cancellation of Registered Trademarks Not Used for Three Consecutive Years Without Justifiable Reasons</em> on May 26, 2025. The revised Guidelines further clarify documentary requirements for non-use cancellation filings and specify the scope of preliminary investigation evidence required to demonstrate non-use of the challenged trademark during the relevant three-year period.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol>
	<li><b> Background of the Revision</b></li>
	<li><b> Surge in Three-Year Non-Use Cancellation Filings and the Rise of Bad-Faith Applications</b></li>
</ol>
<p>Since 2017, the number of three-year non-use cancellation applications in China has increased dramatically, rising from approximately 56,000 filings in 2017 to about 229,000 filings in 2024. Alongside this rapid growth, a noticeable increase in applications filed for improper purposes has emerged, including those aimed at unfair competition or the intentional infringement of others’ legitimate rights and interests.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The proliferation of bad-faith cancellation applications can largely be attributed to the absence of clear evidentiary requirements imposed on applicants under the previous non-use cancellation framework, in which the burden of proof was primarily placed on trademark registrants. Such abusive filings not only increase enforcement costs for trademark owners and undermine fair market competition, but also place a substantial and unnecessary burden on administrative resources.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="2">
	<li><b> </b><b>Shift</b><b> of the Burden of Proof in Three-Year Non-Use Cancellation Proceedings</b></li>
</ol>
<p>The allocation of the burden of proof lies at the core of the three-year non-use cancellation system. In China, the evidentiary requirements imposed on applicants in such proceedings have undergone the following stages of development:</p>
<p><u> </u></p>
<p><u>(1) Before 2022—Reversed Burden of Proof Stage</u></p>
<p>Applicants were only required to provide a reasonable explanation regarding the alleged non-use of the registered trademark, without the obligation to submit supporting evidence. The burden of proof was largely placed on the trademark registrant.</p>
<p><u> </u></p>
<p><u>(2) Early 2022 to the End of 2024—Preliminary Evidence Requirement Stage</u></p>
<p>The Trademark Office began requiring applicants to submit preliminary online investigation evidence together with the application, such as screenshots of search results from mainstream search engines and e-commerce platforms (typically covering the first several pages of results). This marked an initial departure from the long-standing reversed burden of proof approach.</p>
<p><u> </u></p>
<p><u>(3) Early 2025 to the Issuance of the Revised Guidelines—Enhanced and Systematized Burden of Proof Stage</u></p>
<p>Starting in early 2025, the Trademark Office significantly raised the evidentiary threshold for applicants by issuing <em>Notifications of Amendment for Applications to Cancel Registered Trademarks for Non-Use for Three Consecutive Years</em>. This development marked a move away from “pro forma evidence” toward “systematic proof by evidence” in examination standards.</p>
<p>During this phase, evidentiary requirements were progressively strengthened as follows:</p>
<ul>
	<li>From February 2025: Applicants were required to submit basic information on the trademark registrant, a report on the registrant’s business status, and full-page screenshots covering at least five consecutive pages starting from the homepage on no fewer than three platforms (such as comprehensive online platforms and industry-specific websites).</li>
	<li>From March 2025: In addition to the February requirements, applicants were required to submit a declaration. Further clarification was also provided regarding acceptable search keywords, including the registrant’s name, the trademark itself, and combinations of the trademark with the designated goods or services.</li>
	<li>From April 2025: The declaration was further expanded to include a statement confirming that the applicant had not concealed the identity of the true cancellation applicant or any other important facts. Applicants were also required to submit information relating to associated cases, such as new trademark applications or reexamination of rejections.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="3">
	<li><b> Purpose of the Revision</b></li>
</ol>
<p>In response to issues that have emerged in practice since early 2025, this revised Guidelines aim to reaffirm and reinforce the original legislative intent of the three-year non-use cancellation system—namely, to promote genuine trademark use—while curbing abusive or bad-faith applications that disrupt market order. The revision also seeks to reduce unnecessary consumption of administrative resources and more effectively safeguard the legitimate rights and interests of trademark owners.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol>
	<li><b> Key Points of the Revised Guidelines</b></li>
	<li><b> Legal Basis</b></li>
</ol>
<p>Article 49 of the <em>Trademark Law</em> provides the statutory basis for three-year non-use cancellation proceedings, stipulating that any entity or individual may apply to cancel a registered trademark that has not been used for three consecutive years without justifiable reasons.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Article 66 of the <em>Implementing Regulations of the Trademark Law</em> further refines this mechanism by requiring applicants to “state the relevant facts” when filing a non-use cancellation request.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="2">
	<li><b> Highlights of the Revised Guidelines</b></li>
</ol>
<p>The revised Guidelines expressly require applicants to set out the relevant facts in the grounds for cancellation and to submit preliminary investigation evidence demonstrating that the challenged trademark has not been used during the relevant three-year period.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Such preliminary evidence includes, but is not limited to, the following:</p>
<ul>
	<li>Information regarding the registrant’s business scope, operational status, or corporate existence;</li>
	<li>Market investigation results relating to the challenged trademark, which are not limited to searches conducted on professional platforms;</li>
	<li>Evidence obtained through online searches, market research, or on-site investigations, including the registrant’s official website, WeChat official account, e-commerce platforms, and offline production or business premises.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="3">
	<li><b> Changes in Practice</b></li>
</ol>
<p>While the revised Guidelines clarify the applicant’s burden of proof, the use of the phrase “including but not limited to” together with the broad scope of listed evidence, may introduce a degree of uncertainty in practice. In particular, it raises the question of whether applications that do not include all categories of the listed evidence—especially on-site investigation reports—could be subject to amendment requests or non-acceptance of the application.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>However, based on examination practice observed since June 2025, the Trademark Office’s approach to evidentiary requirements has generally become more moderate, except in cases involving clearly abusive or bad-faith non-use cancellation filings. In practice, the number of amendment notifications has decreased, the threshold for preliminary evidence have been relaxed, and on-site investigation reports are not uniformly mandated as a strict necessity.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>III. Practical Recommendations</b></p>
<p>To help ensure a smooth and effective three-year non-use cancellation process, we recommend that applicants prepare evidentiary materials with a focus on the following aspects:</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol>
	<li>Basic Information of the Trademark Registrant</li>
</ol>
<p>Obtain the registrant’s basic corporate information—such as business scope and operating status—through public enterprise information platforms (e.g., the National Enterprise Credit Information Publicity System, Tianyancha, Qichacha). Official documents, including business licenses and annual reports, should be downloaded and retained as supporting evidence.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="2">
	<li>Investigation into the Use of the Subject Trademark</li>
</ol>
<p>Review the registrant’s official website and social media accounts (such as WeChat official accounts, Douyin and Weibo) to determine whether its actual business activities relate to the designated goods or services covered by the subject trademark. Where feasible, publicly available information (e.g., from government platforms) regarding the registrant's tax or social security records may also be collected to corroborate the registrant’s operational status.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="3">
	<li>Multi-Platform Search Evidence</li>
</ol>
<p>Conduct searches on at least three platforms, such as:</p>
<ul>
	<li>General search engines (e.g., Baidu, 360 Search, Sogou, Bing);</li>
	<li>E-commerce platforms (e.g., Taobao, Tmall, JD.com, Pinduoduo, 1688);</li>
	<li>Lifestyle service platforms (e.g., Meituan, Dianping); or</li>
	<li>Social media platforms (e.g., Xiaohongshu).</li>
</ul>
<p>For each platform, provide full-page screenshots covering five consecutive pages starting from the homepage, clearly showing the search date, platform name, and search keywords.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="4">
	<li>Trademark Portfolio of the Registrant</li>
</ol>
<p>Search the China Trademark Office database to review the registrant’s trademark portfolio. A comprehensive analysis of its filing patterns may help assess the registrant’s overall intent to use the marks and the likelihood of actual use of the challenged trademark.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="5">
	<li>Declaration</li>
</ol>
<p>Although the revised Guidelines do not mandate submission of a declaration, it is advisable to include a truthful declaration as a precautionary measure. Depending on the circumstances, applicants may also consider filing anonymously and adjusting the wording of the declaration accordingly.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="6">
	<li>On-Site Investigation Report (Optional / Contingency Use)</li>
</ol>
<p>As on-site investigation reports are not currently required in most cases, they need not be submitted proactively. It can be prepared and provided later if an amendment notification is issued.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol>
	<li><b> Conclusion</b></li>
</ol>
<p>The revised Guidelines help rebalance the rights and obligations of both parties in three-year non-use cancellation proceedings and have significantly reduced procedural abuse. Given the complexity of non-use cancellation practice and the rapid evolution of relevant policies, applicants should not only strictly comply with current filing requirements but also closely monitor examination trends and policy developments, adjusting their strategies as necessary to enhance the likelihood of success.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><span>©2025</span><span>　北京尚誠知識産権代理有限公司</span></p><p>The post <a href="https://www.shangchengip.com/en/news/cancellation_eng/">Key Updates on New Rules for Three-Year Non-Use Trademark Cancellation Applications and Practical Insights</a> first appeared on <a href="https://www.shangchengip.com/en">北京尚誠知識産権代理有限公司</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
